Template:hu-conj-ok/documentation/flag parameters
Flag parameters
[edit]intrans
: Set if the verb is intransitive, so definite forms are not shown.
use: {{hu-conj-ok|ro|m|l|longstem=romol|m=y|intrans=y|future-participle-flag=y}}
to get:
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | romlom or romlok |
romlasz | hu-conj-ok/documentation/flag parameters | romlunk | romlotok | romlanak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | romlottam | romlottál | romlott | romlottunk | romlottatok | romlottak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. romlani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | romlék | romlál | romla | romlánk | romlátok | romlának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-ok/documentation/flag parameters vala, romlott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | romlandok | romlandasz | romland | romlandunk | romlandotok | romlandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | romlanék | romlanál | romlana | romlanánk | romlanátok | romlanának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. romlott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | romoljak or romoljam |
romolj or romoljál |
romoljon | romoljunk | romoljatok | romoljanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. romlott légyen | ||||||||
Infinitive | romlani | romlanom | romlanod | romlania | romlanunk | romlanotok | romlaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
romlás | romló | romlott | romlandó | romolva (romolván) | |||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | romolhatok (or romolhatom) |
romolhatsz | romolhat | romolhatunk | romolhattok | romolhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | romolhattam | romolhattál | romolhatott | romolhattunk | romolhattatok | romolhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | romlhaték | romlhatál | romlhata | romlhatánk | romlhatátok | romlhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. romolhat vala, romolhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | romolhatandok or romlandhatok |
romolhatandasz or romlandhatsz |
romolhatand or romlandhat |
romolhatandunk or romlandhatunk |
romolhatandotok or romlandhattok |
romolhatandanak or romlandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | romolhatnék | romolhatnál | romolhatna | romolhatnánk | romolhatnátok | romolhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. romolhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | romolhassak | romolhass or romolhassál |
romolhasson | romolhassunk | romolhassatok | romolhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. romolhatott légyen | ||||||||
Inf. | (romolhatni) | (romolhatnom) | (romolhatnod) | (romolhatnia) | (romolhatnunk) | (romolhatnotok) | (romolhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (romolhatva / romolhatván) | ||||
m
: Set it when an -ik verb uses the alternative (literary style) -om form for the form Holnap horgászom.
use: {{hu-conj-ok|horg|á|sz|m=y}}
to get:
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | horgászom or horgászok |
horgászol | hu-conj-ok/documentation/flag parameters | horgászunk | horgásztok | horgásznak | |
Def. | horgászom | horgászod | horgássza | horgásszuk | horgásszátok | horgásszák | |||
2nd-p. o. | horgászlak | ― | |||||||
Past | Indef. | horgásztam | horgásztál | horgászott | horgásztunk | horgásztatok | horgásztak | ||
Def. | horgásztam | horgásztad | horgászta | horgásztuk | horgásztátok | horgászták | |||
2nd-p. o. | horgásztalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. horgászni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | horgászék | horgászál | horgásza | horgászánk | horgászátok | horgászának | ||
Def. | horgászám | horgászád | horgászá | horgászánk | horgászátok | horgászák | |||
2nd-p. o. | horgászálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-ok/documentation/flag parameters vala, horgászott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | horgászandok | horgászandasz | horgászand | horgászandunk | horgászandotok | horgászandanak | ||
Def. | horgászandom | horgászandod | horgászandja | horgászandjuk | horgászandjátok | horgászandják | |||
2nd-p. o. | horgászandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | horgásznék | horgásznál | horgászna | horgásznánk | horgásznátok | horgásznának | |
Def. | horgásznám | horgásznád | horgászná | horgásznánk (or horgásznók) |
horgásznátok | horgásznák | |||
2nd-p. o. | horgásználak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. horgászott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | horgásszak or horgásszam |
horgássz or horgásszál |
horgásszon | horgásszunk | horgásszatok | horgásszanak | |
Def. | horgásszam | horgászd or horgásszad |
horgássza | horgásszuk | horgásszátok | horgásszák | |||
2nd-p. o. | horgásszalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. horgászott légyen | ||||||||
Infinitive | horgászni | horgásznom | horgásznod | horgásznia | horgásznunk | horgásznotok | horgászniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
horgászás | horgászó | horgászott | horgászandó | horgászva (horgászván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | horgászhatok (or horgászhatom) |
horgászhatsz | horgászhat | horgászhatunk | horgászhattok | horgászhatnak | |
Def. | horgászhatom | horgászhatod | horgászhatja | horgászhatjuk | horgászhatjátok | horgászhatják | |||
2nd-p. o. | horgászhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | horgászhattam | horgászhattál | horgászhatott | horgászhattunk | horgászhattatok | horgászhattak | ||
Def. | horgászhattam | horgászhattad | horgászhatta | horgászhattuk | horgászhattátok | horgászhatták | |||
2nd-p. o. | horgászhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | horgászhaték | horgászhatál | horgászhata | horgászhatánk | horgászhatátok | horgászhatának | ||
Def. | horgászhatám | horgászhatád | horgászhatá | horgászhatánk | horgászhatátok | horgászhaták | |||
2nd-p. o. | horgászhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. horgászhat vala, horgászhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | horgászhatandok or horgászandhatok |
horgászhatandasz or horgászandhatsz |
horgászhatand or horgászandhat |
horgászhatandunk or horgászandhatunk |
horgászhatandotok or horgászandhattok |
horgászhatandanak or horgászandhatnak | ||
Def. | horgászhatandom or horgászandhatom |
horgászhatandod or horgászandhatod |
horgászhatandja or horgászandhatja |
horgászhatandjuk or horgászandhatjuk |
horgászhatandjátok or horgászandhatjátok |
horgászhatandják or horgászandhatják | |||
2nd-p. o. | horgászhatandalak or horgászandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | horgászhatnék | horgászhatnál | horgászhatna | horgászhatnánk | horgászhatnátok | horgászhatnának | |
Def. | horgászhatnám | horgászhatnád | horgászhatná | horgászhatnánk (or horgászhatnók) |
horgászhatnátok | horgászhatnák | |||
2nd-p. o. | horgászhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. horgászhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | horgászhassak | horgászhass or horgászhassál |
horgászhasson | horgászhassunk | horgászhassatok | horgászhassanak | |
Def. | horgászhassam | horgászhasd or horgászhassad |
horgászhassa | horgászhassuk | horgászhassátok | horgászhassák | |||
2nd-p. o. | horgászhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. horgászhatott légyen | ||||||||
Inf. | (horgászhatni) | (horgászhatnom) | (horgászhatnod) | (horgászhatnia) | (horgászhatnunk) | (horgászhatnotok) | (horgászhatniuk) | ||
Positive adjective | horgászható | Neg. adj. | horgászhatatlan | Adv. part. | (horgászhatva / horgászhatván) | ||||
vowelout
: Set it if the last vowel can drop out in a few forms, like sodor → sodrok. If the usage varies and the forms are also used without omitting the last vowel, then one must set vowelout-variants instead. If the voweled version (long stem) only appears in the subjunctive, then use the longstem valued parameter (see below).
use: {{hu-conj-ok|sod|o|r|vowelout=y}}
to get:
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | sodrok | sodorsz | hu-conj-ok/documentation/flag parameters | sodrunk | sodortok | sodornak | |
Def. | sodrom | sodrod | sodorja | sodorjuk | sodorjátok | sodorják | |||
2nd-p. o. | sodorlak | ― | |||||||
Past | Indef. | sodortam | sodortál | sodort | sodortunk | sodortatok | sodortak | ||
Def. | sodortam | sodortad | sodorta | sodortuk | sodortátok | sodorták | |||
2nd-p. o. | sodortalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. sodorni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | sodrék | sodrál | sodra | sodránk | sodrátok | sodrának | ||
Def. | sodrám | sodrád | sodrá | sodránk | sodrátok | sodrák | |||
2nd-p. o. | sodrálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-ok/documentation/flag parameters vala, sodort vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | sodrandok | sodrandasz | sodrand | sodrandunk | sodrandotok | sodrandanak | ||
Def. | sodrandom | sodrandod | sodrandja | sodrandjuk | sodrandjátok | sodrandják | |||
2nd-p. o. | sodrandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | sodornék | sodornál | sodorna | sodornánk | sodornátok | sodornának | |
Def. | sodornám | sodornád | sodorná | sodornánk (or sodornók) |
sodornátok | sodornák | |||
2nd-p. o. | sodornálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. sodort volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | sodorjak | sodorj or sodorjál |
sodorjon | sodorjunk | sodorjatok | sodorjanak | |
Def. | sodorjam | sodord or sodorjad |
sodorja | sodorjuk | sodorjátok | sodorják | |||
2nd-p. o. | sodorjalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. sodort légyen | ||||||||
Infinitive | sodorni | sodornom | sodornod | sodornia | sodornunk | sodornotok | sodorniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
sodrás | sodró | sodort | sodrandó | sodorva (sodorván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | sodorhatok | sodorhatsz | sodorhat | sodorhatunk | sodorhattok | sodorhatnak | |
Def. | sodorhatom | sodorhatod | sodorhatja | sodorhatjuk | sodorhatjátok | sodorhatják | |||
2nd-p. o. | sodorhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | sodorhattam | sodorhattál | sodorhatott | sodorhattunk | sodorhattatok | sodorhattak | ||
Def. | sodorhattam | sodorhattad | sodorhatta | sodorhattuk | sodorhattátok | sodorhatták | |||
2nd-p. o. | sodorhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | sodorhaték | sodorhatál | sodorhata | sodorhatánk | sodorhatátok | sodorhatának | ||
Def. | sodorhatám | sodorhatád | sodorhatá | sodorhatánk | sodorhatátok | sodorhaták | |||
2nd-p. o. | sodorhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. sodorhat vala, sodorhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | sodorhatandok or sodrandhatok |
sodorhatandasz or sodrandhatsz |
sodorhatand or sodrandhat |
sodorhatandunk or sodrandhatunk |
sodorhatandotok or sodrandhattok |
sodorhatandanak or sodrandhatnak | ||
Def. | sodorhatandom or sodrandhatom |
sodorhatandod or sodrandhatod |
sodorhatandja or sodrandhatja |
sodorhatandjuk or sodrandhatjuk |
sodorhatandjátok or sodrandhatjátok |
sodorhatandják or sodrandhatják | |||
2nd-p. o. | sodorhatandalak or sodrandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | sodorhatnék | sodorhatnál | sodorhatna | sodorhatnánk | sodorhatnátok | sodorhatnának | |
Def. | sodorhatnám | sodorhatnád | sodorhatná | sodorhatnánk (or sodorhatnók) |
sodorhatnátok | sodorhatnák | |||
2nd-p. o. | sodorhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. sodorhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | sodorhassak | sodorhass or sodorhassál |
sodorhasson | sodorhassunk | sodorhassatok | sodorhassanak | |
Def. | sodorhassam | sodorhasd or sodorhassad |
sodorhassa | sodorhassuk | sodorhassátok | sodorhassák | |||
2nd-p. o. | sodorhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. sodorhatott légyen | ||||||||
Inf. | (sodorhatni) | (sodorhatnom) | (sodorhatnod) | (sodorhatnia) | (sodorhatnunk) | (sodorhatnotok) | (sodorhatniuk) | ||
Positive adjective | sodorható | Neg. adj. | sodorhatatlan | Adv. part. | (sodorhatva / sodorhatván) | ||||
use: {{hu-conj-ok|for|o|g|vowelout=y}}
to get:
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | forgok | forogsz | hu-conj-ok/documentation/flag parameters | forgunk | forogtok | forognak | |
Def. | forgom | forgod | forogja | forogjuk | forogjátok | forogják | |||
2nd-p. o. | foroglak | ― | |||||||
Past | Indef. | forogtam | forogtál | forgott | forogtunk | forogtatok | forogtak | ||
Def. | forogtam | forogtad | forogta | forogtuk | forogtátok | forogták | |||
2nd-p. o. | forogtalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. forogni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | forgék | forgál | forga | forgánk | forgátok | forgának | ||
Def. | forgám | forgád | forgá | forgánk | forgátok | forgák | |||
2nd-p. o. | forgálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-ok/documentation/flag parameters vala, forgott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | forgandok | forgandasz | forgand | forgandunk | forgandotok | forgandanak | ||
Def. | forgandom | forgandod | forgandja | forgandjuk | forgandjátok | forgandják | |||
2nd-p. o. | forgandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | forognék | forognál | forogna | forognánk | forognátok | forognának | |
Def. | forognám | forognád | forogná | forognánk (or forognók) |
forognátok | forognák | |||
2nd-p. o. | forognálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. forgott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | forogjak | forogj or forogjál |
forogjon | forogjunk | forogjatok | forogjanak | |
Def. | forogjam | forogd or forogjad |
forogja | forogjuk | forogjátok | forogják | |||
2nd-p. o. | forogjalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. forgott légyen | ||||||||
Infinitive | forogni | forognom | forognod | forognia | forognunk | forognotok | forogniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
forgás | forgó | forgott | forgandó | forogva (forogván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | foroghatok | foroghatsz | foroghat | foroghatunk | foroghattok | foroghatnak | |
Def. | foroghatom | foroghatod | foroghatja | foroghatjuk | foroghatjátok | foroghatják | |||
2nd-p. o. | foroghatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | foroghattam | foroghattál | foroghatott | foroghattunk | foroghattatok | foroghattak | ||
Def. | foroghattam | foroghattad | foroghatta | foroghattuk | foroghattátok | foroghatták | |||
2nd-p. o. | foroghattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | foroghaték | foroghatál | foroghata | foroghatánk | foroghatátok | foroghatának | ||
Def. | foroghatám | foroghatád | foroghatá | foroghatánk | foroghatátok | foroghaták | |||
2nd-p. o. | foroghatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. foroghat vala, foroghatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | foroghatandok or forgandhatok |
foroghatandasz or forgandhatsz |
foroghatand or forgandhat |
foroghatandunk or forgandhatunk |
foroghatandotok or forgandhattok |
foroghatandanak or forgandhatnak | ||
Def. | foroghatandom or forgandhatom |
foroghatandod or forgandhatod |
foroghatandja or forgandhatja |
foroghatandjuk or forgandhatjuk |
foroghatandjátok or forgandhatjátok |
foroghatandják or forgandhatják | |||
2nd-p. o. | foroghatandalak or forgandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | foroghatnék | foroghatnál | foroghatna | foroghatnánk | foroghatnátok | foroghatnának | |
Def. | foroghatnám | foroghatnád | foroghatná | foroghatnánk (or foroghatnók) |
foroghatnátok | foroghatnák | |||
2nd-p. o. | foroghatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. foroghatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | foroghassak | foroghass or foroghassál |
foroghasson | foroghassunk | foroghassatok | foroghassanak | |
Def. | foroghassam | foroghasd or foroghassad |
foroghassa | foroghassuk | foroghassátok | foroghassák | |||
2nd-p. o. | foroghassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. foroghatott légyen | ||||||||
Inf. | (foroghatni) | (foroghatnom) | (foroghatnod) | (foroghatnia) | (foroghatnunk) | (foroghatnotok) | (foroghatniuk) | ||
Positive adjective | forogható | Neg. adj. | foroghatatlan | Adv. part. | (foroghatva / foroghatván) | ||||
vowelout-variants
: Set if both versions are in use, with the vowel dropping out and not (éneklek and énekelek are both possible).
use: {{hu-conj-ok|túl|o|z|vowelout-variants=y}}
to get:
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | túlzok or túlozok |
túlzol or túlozol |
hu-conj-ok/documentation/flag parameters | túlzunk or túlozunk |
túloztok | túloznak | |
Def. | túlzom or túlozom |
túlzod or túlozod |
túlozza | túlozzuk | túlozzátok | túlozzák | |||
2nd-p. o. | túlozlak | ― | |||||||
Past | Indef. | túloztam | túloztál | túlzott | túloztunk | túloztatok | túloztak | ||
Def. | túloztam | túloztad | túlozta | túloztuk | túloztátok | túlozták | |||
2nd-p. o. | túloztalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. túlozni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | túlzék or túlozék | túlzál or túlozál | túlza or túloza | túlzánk or túlozánk | túlzátok or túlozátok | túlzának or túlozának | ||
Def. | túlzám or túlozám | túlzád or túlozád | túlzá or túlozá | túlzánk or túlozánk | túlzátok or túlozátok | túlzák or túlozák | |||
2nd-p. o. | túlzálak or túlozálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-ok/documentation/flag parameters vala, túlzott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | túlzandok | túlzandasz | túlzand | túlzandunk | túlzandotok | túlzandanak | ||
Def. | túlzandom | túlzandod | túlzandja | túlzandjuk | túlzandjátok | túlzandják | |||
2nd-p. o. | túlzandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | túloznék | túloznál | túlozna | túloznánk | túloznátok | túloznának | |
Def. | túloznám | túloznád | túlozná | túloznánk (or túloznók) |
túloznátok | túloznák | |||
2nd-p. o. | túloználak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. túlzott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | túlozzak | túlozz or túlozzál |
túlozzon | túlozzunk | túlozzatok | túlozzanak | |
Def. | túlozzam | túlozd or túlozzad |
túlozza | túlozzuk | túlozzátok | túlozzák | |||
2nd-p. o. | túlozzalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. túlzott légyen | ||||||||
Infinitive | túlozni | túloznom | túloznod | túloznia | túloznunk | túloznotok | túlozniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
túlzás | túlzó or túlozó | túlzott | túlzandó or túlozandó | túlozva (túlozván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | túlozhatok | túlozhatsz | túlozhat | túlozhatunk | túlozhattok | túlozhatnak | |
Def. | túlozhatom | túlozhatod | túlozhatja | túlozhatjuk | túlozhatjátok | túlozhatják | |||
2nd-p. o. | túlozhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | túlozhattam | túlozhattál | túlozhatott | túlozhattunk | túlozhattatok | túlozhattak | ||
Def. | túlozhattam | túlozhattad | túlozhatta | túlozhattuk | túlozhattátok | túlozhatták | |||
2nd-p. o. | túlozhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | túlozhaték | túlozhatál | túlozhata | túlozhatánk | túlozhatátok | túlozhatának | ||
Def. | túlozhatám | túlozhatád | túlozhatá | túlozhatánk | túlozhatátok | túlozhaták | |||
2nd-p. o. | túlozhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. túlozhat vala, túlozhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | túlozhatandok or túlzandhatok |
túlozhatandasz or túlzandhatsz |
túlozhatand or túlzandhat |
túlozhatandunk or túlzandhatunk |
túlozhatandotok or túlzandhattok |
túlozhatandanak or túlzandhatnak | ||
Def. | túlozhatandom or túlzandhatom |
túlozhatandod or túlzandhatod |
túlozhatandja or túlzandhatja |
túlozhatandjuk or túlzandhatjuk |
túlozhatandjátok or túlzandhatjátok |
túlozhatandják or túlzandhatják | |||
2nd-p. o. | túlozhatandalak or túlzandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | túlozhatnék | túlozhatnál | túlozhatna | túlozhatnánk | túlozhatnátok | túlozhatnának | |
Def. | túlozhatnám | túlozhatnád | túlozhatná | túlozhatnánk (or túlozhatnók) |
túlozhatnátok | túlozhatnák | |||
2nd-p. o. | túlozhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. túlozhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | túlozhassak | túlozhass or túlozhassál |
túlozhasson | túlozhassunk | túlozhassatok | túlozhassanak | |
Def. | túlozhassam | túlozhasd or túlozhassad |
túlozhassa | túlozhassuk | túlozhassátok | túlozhassák | |||
2nd-p. o. | túlozhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. túlozhatott légyen | ||||||||
Inf. | (túlozhatni) | (túlozhatnom) | (túlozhatnod) | (túlozhatnia) | (túlozhatnunk) | (túlozhatnotok) | (túlozhatniuk) | ||
Positive adjective | túlozható | Neg. adj. | túlozhatatlan | Adv. part. | (túlozhatva / túlozhatván) | ||||
use: {{hu-conj-ok|rab|o|l|vowelout-variants=y}}
to get:
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | rablok or rabolok |
rabolsz | hu-conj-ok/documentation/flag parameters | rablunk or rabolunk |
raboltok | rabolnak | |
Def. | rablom or rabolom |
rablod or rabolod |
rabolja | raboljuk | raboljátok | rabolják | |||
2nd-p. o. | rabollak | ― | |||||||
Past | Indef. | raboltam | raboltál | rabolt | raboltunk | raboltatok | raboltak | ||
Def. | raboltam | raboltad | rabolta | raboltuk | raboltátok | rabolták | |||
2nd-p. o. | raboltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. rabolni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | rablék or rabolék | rablál or rabolál | rabla or rabola | rablánk or rabolánk | rablátok or rabolátok | rablának or rabolának | ||
Def. | rablám or rabolám | rablád or rabolád | rablá or rabolá | rablánk or rabolánk | rablátok or rabolátok | rablák or rabolák | |||
2nd-p. o. | rablálak or rabolálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-ok/documentation/flag parameters vala, rabolt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | rablandok | rablandasz | rabland | rablandunk | rablandotok | rablandanak | ||
Def. | rablandom | rablandod | rablandja | rablandjuk | rablandjátok | rablandják | |||
2nd-p. o. | rablandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | rabolnék | rabolnál | rabolna | rabolnánk | rabolnátok | rabolnának | |
Def. | rabolnám | rabolnád | rabolná | rabolnánk (or rabolnók) |
rabolnátok | rabolnák | |||
2nd-p. o. | rabolnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. rabolt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | raboljak | rabolj or raboljál |
raboljon | raboljunk | raboljatok | raboljanak | |
Def. | raboljam | rabold or raboljad |
rabolja | raboljuk | raboljátok | rabolják | |||
2nd-p. o. | raboljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. rabolt légyen | ||||||||
Infinitive | rabolni | rabolnom | rabolnod | rabolnia | rabolnunk | rabolnotok | rabolniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
rablás | rabló or raboló | rabolt | rablandó or rabolandó | rabolva (rabolván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | rabolhatok | rabolhatsz | rabolhat | rabolhatunk | rabolhattok | rabolhatnak | |
Def. | rabolhatom | rabolhatod | rabolhatja | rabolhatjuk | rabolhatjátok | rabolhatják | |||
2nd-p. o. | rabolhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | rabolhattam | rabolhattál | rabolhatott | rabolhattunk | rabolhattatok | rabolhattak | ||
Def. | rabolhattam | rabolhattad | rabolhatta | rabolhattuk | rabolhattátok | rabolhatták | |||
2nd-p. o. | rabolhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | rabolhaték | rabolhatál | rabolhata | rabolhatánk | rabolhatátok | rabolhatának | ||
Def. | rabolhatám | rabolhatád | rabolhatá | rabolhatánk | rabolhatátok | rabolhaták | |||
2nd-p. o. | rabolhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. rabolhat vala, rabolhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | rabolhatandok or rablandhatok |
rabolhatandasz or rablandhatsz |
rabolhatand or rablandhat |
rabolhatandunk or rablandhatunk |
rabolhatandotok or rablandhattok |
rabolhatandanak or rablandhatnak | ||
Def. | rabolhatandom or rablandhatom |
rabolhatandod or rablandhatod |
rabolhatandja or rablandhatja |
rabolhatandjuk or rablandhatjuk |
rabolhatandjátok or rablandhatjátok |
rabolhatandják or rablandhatják | |||
2nd-p. o. | rabolhatandalak or rablandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | rabolhatnék | rabolhatnál | rabolhatna | rabolhatnánk | rabolhatnátok | rabolhatnának | |
Def. | rabolhatnám | rabolhatnád | rabolhatná | rabolhatnánk (or rabolhatnók) |
rabolhatnátok | rabolhatnák | |||
2nd-p. o. | rabolhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. rabolhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | rabolhassak | rabolhass or rabolhassál |
rabolhasson | rabolhassunk | rabolhassatok | rabolhassanak | |
Def. | rabolhassam | rabolhasd or rabolhassad |
rabolhassa | rabolhassuk | rabolhassátok | rabolhassák | |||
2nd-p. o. | rabolhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. rabolhatott légyen | ||||||||
Inf. | (rabolhatni) | (rabolhatnom) | (rabolhatnod) | (rabolhatnia) | (rabolhatnunk) | (rabolhatnotok) | (rabolhatniuk) | ||
Positive adjective | rabolható | Neg. adj. | rabolhatatlan | Adv. part. | (rabolhatva / rabolhatván) | ||||
short
: Verbs ending in -ng can at most times be used with or without a linking vowel (like bongni or bongani). For the short version, one can give the optionshort=y
. In the entries, both tables may be inserted:
use: {{hu-conj-ok|bo|n|g}}
to get:
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | bongok | bongasz | hu-conj-ok/documentation/flag parameters | bongunk | bongotok | bonganak | |
Def. | bongom | bongod | bongja | bongjuk | bongjátok | bongják | |||
2nd-p. o. | bongalak | ― | |||||||
Past | Indef. | bongottam | bongottál | bongott | bongottunk | bongottatok | bongottak | ||
Def. | bongottam | bongottad | bongotta | bongottuk | bongottátok | bongották | |||
2nd-p. o. | bongottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. bongani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | bongék | bongál | bonga | bongánk | bongátok | bongának | ||
Def. | bongám | bongád | bongá | bongánk | bongátok | bongák | |||
2nd-p. o. | bongálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-ok/documentation/flag parameters vala, bongott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | bongandok | bongandasz | bongand | bongandunk | bongandotok | bongandanak | ||
Def. | bongandom | bongandod | bongandja | bongandjuk | bongandjátok | bongandják | |||
2nd-p. o. | bongandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | bonganék | bonganál | bongana | bonganánk | bonganátok | bonganának | |
Def. | bonganám | bonganád | bonganá | bonganánk (or bonganók) |
bonganátok | bonganák | |||
2nd-p. o. | bonganálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. bongott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | bongjak | bongj or bongjál |
bongjon | bongjunk | bongjatok | bongjanak | |
Def. | bongjam | bongd or bongjad |
bongja | bongjuk | bongjátok | bongják | |||
2nd-p. o. | bongjalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. bongott légyen | ||||||||
Infinitive | bongani | bonganom | bonganod | bongania | bonganunk | bonganotok | bonganiuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
bongás | bongó | bongott | bongandó | bongva (bongván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | bonghatok | bonghatsz | bonghat | bonghatunk | bonghattok | bonghatnak | |
Def. | bonghatom | bonghatod | bonghatja | bonghatjuk | bonghatjátok | bonghatják | |||
2nd-p. o. | bonghatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | bonghattam | bonghattál | bonghatott | bonghattunk | bonghattatok | bonghattak | ||
Def. | bonghattam | bonghattad | bonghatta | bonghattuk | bonghattátok | bonghatták | |||
2nd-p. o. | bonghattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | bonghaték | bonghatál | bonghata | bonghatánk | bonghatátok | bonghatának | ||
Def. | bonghatám | bonghatád | bonghatá | bonghatánk | bonghatátok | bonghaták | |||
2nd-p. o. | bonghatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. bonghat vala, bonghatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | bonghatandok or bongandhatok |
bonghatandasz or bongandhatsz |
bonghatand or bongandhat |
bonghatandunk or bongandhatunk |
bonghatandotok or bongandhattok |
bonghatandanak or bongandhatnak | ||
Def. | bonghatandom or bongandhatom |
bonghatandod or bongandhatod |
bonghatandja or bongandhatja |
bonghatandjuk or bongandhatjuk |
bonghatandjátok or bongandhatjátok |
bonghatandják or bongandhatják | |||
2nd-p. o. | bonghatandalak or bongandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | bonghatnék | bonghatnál | bonghatna | bonghatnánk | bonghatnátok | bonghatnának | |
Def. | bonghatnám | bonghatnád | bonghatná | bonghatnánk (or bonghatnók) |
bonghatnátok | bonghatnák | |||
2nd-p. o. | bonghatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. bonghatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | bonghassak | bonghass or bonghassál |
bonghasson | bonghassunk | bonghassatok | bonghassanak | |
Def. | bonghassam | bonghasd or bonghassad |
bonghassa | bonghassuk | bonghassátok | bonghassák | |||
2nd-p. o. | bonghassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. bonghatott légyen | ||||||||
Inf. | (bonghatni) | (bonghatnom) | (bonghatnod) | (bonghatnia) | (bonghatnunk) | (bonghatnotok) | (bonghatniuk) | ||
Positive adjective | bongható | Neg. adj. | bonghatatlan | Adv. part. | (bonghatva / bonghatván) | ||||
use: {{hu-conj-ok|bo|n|g|short=y}}
to get:
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | bongok | bongsz | hu-conj-ok/documentation/flag parameters | bongunk | bongtok | bongnak | |
Def. | bongom | bongod | bongja | bongjuk | bongjátok | bongják | |||
2nd-p. o. | bonglak | ― | |||||||
Past | Indef. | bongtam | bongtál | bongott | bongtunk | bongtatok | bongtak | ||
Def. | bongtam | bongtad | bongta | bongtuk | bongtátok | bongták | |||
2nd-p. o. | bongtalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. bongni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | bongék | bongál | bonga | bongánk | bongátok | bongának | ||
Def. | bongám | bongád | bongá | bongánk | bongátok | bongák | |||
2nd-p. o. | bongálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-ok/documentation/flag parameters vala, bongott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | bongandok | bongandasz | bongand | bongandunk | bongandotok | bongandanak | ||
Def. | bongandom | bongandod | bongandja | bongandjuk | bongandjátok | bongandják | |||
2nd-p. o. | bongandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | bongnék | bongnál | bongna | bongnánk | bongnátok | bongnának | |
Def. | bongnám | bongnád | bongná | bongnánk (or bongnók) |
bongnátok | bongnák | |||
2nd-p. o. | bongnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. bongott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | bongjak | bongj or bongjál |
bongjon | bongjunk | bongjatok | bongjanak | |
Def. | bongjam | bongd or bongjad |
bongja | bongjuk | bongjátok | bongják | |||
2nd-p. o. | bongjalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. bongott légyen | ||||||||
Infinitive | bongni | bongnom | bongnod | bongnia | bongnunk | bongnotok | bongniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
bongás | bongó | bongott | bongandó | bongva (bongván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | bonghatok | bonghatsz | bonghat | bonghatunk | bonghattok | bonghatnak | |
Def. | bonghatom | bonghatod | bonghatja | bonghatjuk | bonghatjátok | bonghatják | |||
2nd-p. o. | bonghatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | bonghattam | bonghattál | bonghatott | bonghattunk | bonghattatok | bonghattak | ||
Def. | bonghattam | bonghattad | bonghatta | bonghattuk | bonghattátok | bonghatták | |||
2nd-p. o. | bonghattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | bonghaték | bonghatál | bonghata | bonghatánk | bonghatátok | bonghatának | ||
Def. | bonghatám | bonghatád | bonghatá | bonghatánk | bonghatátok | bonghaták | |||
2nd-p. o. | bonghatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. bonghat vala, bonghatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | bonghatandok or bongandhatok |
bonghatandasz or bongandhatsz |
bonghatand or bongandhat |
bonghatandunk or bongandhatunk |
bonghatandotok or bongandhattok |
bonghatandanak or bongandhatnak | ||
Def. | bonghatandom or bongandhatom |
bonghatandod or bongandhatod |
bonghatandja or bongandhatja |
bonghatandjuk or bongandhatjuk |
bonghatandjátok or bongandhatjátok |
bonghatandják or bongandhatják | |||
2nd-p. o. | bonghatandalak or bongandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | bonghatnék | bonghatnál | bonghatna | bonghatnánk | bonghatnátok | bonghatnának | |
Def. | bonghatnám | bonghatnád | bonghatná | bonghatnánk (or bonghatnók) |
bonghatnátok | bonghatnák | |||
2nd-p. o. | bonghatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. bonghatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | bonghassak | bonghass or bonghassál |
bonghasson | bonghassunk | bonghassatok | bonghassanak | |
Def. | bonghassam | bonghasd or bonghassad |
bonghassa | bonghassuk | bonghassátok | bonghassák | |||
2nd-p. o. | bonghassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. bonghatott légyen | ||||||||
Inf. | (bonghatni) | (bonghatnom) | (bonghatnod) | (bonghatnia) | (bonghatnunk) | (bonghatnotok) | (bonghatniuk) | ||
Positive adjective | bongható | Neg. adj. | bonghatatlan | Adv. part. | (bonghatva / bonghatván) | ||||
long
: the opposite of short. Set if the verb should be conjugated with more linking vowels than what would be normal. For example, words ending in -ll are almost always conjugated like sokallsz, állni etc. without a linking vowel. On the other hand, hall uses hallani, hallasz, hallotta etc., all with a linking vowel, so it should be set for hall. Another example is függ, where the default is függni, függsz, but one can get the long versions függeni, függesz by setting thelong
flag.
use: {{hu-conj-ok|h|a|ll|long=y}}
to get:
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hallok | hallasz | hu-conj-ok/documentation/flag parameters | hallunk | hallotok | hallanak | |
Def. | hallom | hallod | hallja | halljuk | halljátok | hallják | |||
2nd-p. o. | hallak | ― | |||||||
Past | Indef. | hallottam | hallottál | hallott | hallottunk | hallottatok | hallottak | ||
Def. | hallottam | hallottad | hallotta | hallottuk | hallottátok | hallották | |||
2nd-p. o. | hallottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hallani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hallék | hallál | halla | hallánk | hallátok | hallának | ||
Def. | hallám | hallád | hallá | hallánk | hallátok | hallák | |||
2nd-p. o. | hallálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-ok/documentation/flag parameters vala, hallott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hallandok | hallandasz | halland | hallandunk | hallandotok | hallandanak | ||
Def. | hallandom | hallandod | hallandja | hallandjuk | hallandjátok | hallandják | |||
2nd-p. o. | hallandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hallanék | hallanál | hallana | hallanánk | hallanátok | hallanának | |
Def. | hallanám | hallanád | hallaná | hallanánk (or hallanók) |
hallanátok | hallanák | |||
2nd-p. o. | hallanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hallott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | halljak | hallj or halljál |
halljon | halljunk | halljatok | halljanak | |
Def. | halljam | halld or halljad |
hallja | halljuk | halljátok | hallják | |||
2nd-p. o. | halljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hallott légyen | ||||||||
Infinitive | hallani | hallanom | hallanod | hallania | hallanunk | hallanotok | hallaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
hallás | halló | hallott | hallandó | hallva (hallván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hallhatok | hallhatsz | hallhat | hallhatunk | hallhattok | hallhatnak | |
Def. | hallhatom | hallhatod | hallhatja | hallhatjuk | hallhatjátok | hallhatják | |||
2nd-p. o. | hallhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | hallhattam | hallhattál | hallhatott | hallhattunk | hallhattatok | hallhattak | ||
Def. | hallhattam | hallhattad | hallhatta | hallhattuk | hallhattátok | hallhatták | |||
2nd-p. o. | hallhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hallhaték | hallhatál | hallhata | hallhatánk | hallhatátok | hallhatának | ||
Def. | hallhatám | hallhatád | hallhatá | hallhatánk | hallhatátok | hallhaták | |||
2nd-p. o. | hallhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hallhat vala, hallhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hallhatandok or hallandhatok |
hallhatandasz or hallandhatsz |
hallhatand or hallandhat |
hallhatandunk or hallandhatunk |
hallhatandotok or hallandhattok |
hallhatandanak or hallandhatnak | ||
Def. | hallhatandom or hallandhatom |
hallhatandod or hallandhatod |
hallhatandja or hallandhatja |
hallhatandjuk or hallandhatjuk |
hallhatandjátok or hallandhatjátok |
hallhatandják or hallandhatják | |||
2nd-p. o. | hallhatandalak or hallandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hallhatnék | hallhatnál | hallhatna | hallhatnánk | hallhatnátok | hallhatnának | |
Def. | hallhatnám | hallhatnád | hallhatná | hallhatnánk (or hallhatnók) |
hallhatnátok | hallhatnák | |||
2nd-p. o. | hallhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hallhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | hallhassak | hallhass or hallhassál |
hallhasson | hallhassunk | hallhassatok | hallhassanak | |
Def. | hallhassam | hallhasd or hallhassad |
hallhassa | hallhassuk | hallhassátok | hallhassák | |||
2nd-p. o. | hallhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hallhatott légyen | ||||||||
Inf. | (hallhatni) | (hallhatnom) | (hallhatnod) | (hallhatnia) | (hallhatnunk) | (hallhatnotok) | (hallhatniuk) | ||
Positive adjective | hallható | Neg. adj. | hallhatatlan | Adv. part. | (hallhatva / hallhatván) | ||||
use: {{hu-conj-ök|f|ü|gg|long=y}}
to get:
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | függök | függesz | hu-conj-ok/documentation/flag parameters | függünk | függötök | függenek | |
Def. | függöm | függöd | függi | függjük | függitek | függik | |||
2nd-p. o. | függelek | ― | |||||||
Past | Indef. | függöttem | függöttél | függött | függöttünk | függöttetek | függöttek | ||
Def. | függöttem | függötted | függötte | függöttük | függöttétek | függötték | |||
2nd-p. o. | függöttelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. függeni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | függék | függél | függe | függénk | függétek | függének | ||
Def. | függém | függéd | függé | függénk | függétek | függék | |||
2nd-p. o. | függélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-ok/documentation/flag parameters vala, függött vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | függendek | függendesz | függend | függendünk | függendetek | függendenek | ||
Def. | függendem | függended | függendi | függendjük | függenditek | függendik | |||
2nd-p. o. | függendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | függenék | függenél | függene | függenénk | függenétek | függenének | |
Def. | függeném | függenéd | függené | függenénk (or függenők) |
függenétek | függenék | |||
2nd-p. o. | függenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. függött volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | függjek | függj or függjél |
függjön | függjünk | függjetek | függjenek | |
Def. | függjem | függd or függjed |
függje | függjük | függjétek | függjék | |||
2nd-p. o. | függjelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. függött légyen | ||||||||
Infinitive | függeni | függenem | függened | függenie | függenünk | függenetek | függeniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
függés | függő | függött | függendő | függve (függvén) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | függhetek | függhetsz | függhet | függhetünk | függhettek | függhetnek | |
Def. | függhetem | függheted | függheti | függhetjük | függhetitek | függhetik | |||
2nd-p. o. | függhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | függhettem | függhettél | függhetett | függhettünk | függhettetek | függhettek | ||
Def. | függhettem | függhetted | függhette | függhettük | függhettétek | függhették | |||
2nd-p. o. | függhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | függheték | függhetél | függhete | függheténk | függhetétek | függhetének | ||
Def. | függhetém | függhetéd | függheté | függheténk | függhetétek | függheték | |||
2nd-p. o. | függhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. függhet vala, függhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | függhetendek or függandhatok |
függhetendesz or függandhatsz |
függhetend or függandhat |
függhetendünk or függandhatunk |
függhetendetek or függandhattok |
függhetendenek or függandhatnak | ||
Def. | függhetendem or függandhatom |
függhetended or függandhatod |
függhetendi or függandhatja |
függhetendjük or függandhatjuk |
függhetenditek or függandhatjátok |
függhetendik or függandhatják | |||
2nd-p. o. | függhetendelek or függandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | függhetnék | függhetnél | függhetne | függhetnénk | függhetnétek | függhetnének | |
Def. | függhetném | függhetnéd | függhetné | függhetnénk (or függhetnők) |
függhetnétek | függhetnék | |||
2nd-p. o. | függhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. függhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | függhessek | függhess or függhessél |
függhessen | függhessünk | függhessetek | függhessenek | |
Def. | függhessem | függhesd or függhessed |
függhesse | függhessük | függhessétek | függhessék | |||
2nd-p. o. | függhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. függhetett légyen | ||||||||
Inf. | (függhetni) | (függhetnem) | (függhetned) | (függhetnie) | (függhetnünk) | (függhetnetek) | (függhetniük) | ||
Positive adjective | függhető | Neg. adj. | függhetetlen | Adv. part. | (függhetve / függhetvén) | ||||
no-subj
: Some verbs lose their last vowel in every possible form, so their normal form is regarded here as the one with the last vowel omitted, and the form with the vowel is referred to as the "long stem". Some of these don't even have a long stem or these forms are controversial among native speakers (e.g. siklik). Set likelongstem=romol
for verbs with a long stem, andno-subj
if the verb has no long stem, thus no subjunctive (and some other) forms.
use: {{hu-conj-ok|si|k|l|no-subj=y|intrans=y|m=y}}
to get:
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | siklom or siklok |
siklasz | hu-conj-ok/documentation/flag parameters | siklunk | siklotok | siklanak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | siklottam | siklottál | siklott | siklottunk | siklottatok | siklottak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. siklani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | siklék | siklál | sikla | siklánk | siklátok | siklának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-ok/documentation/flag parameters vala, siklott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | siklandok | siklandasz | sikland | siklandunk | siklandotok | siklandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | siklanék | siklanál | siklana | siklanánk | siklanátok | siklanának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. siklott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | the verb has no subjunctive forms | ||||||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. siklott légyen | ||||||||
Infinitive | siklani | siklanom | siklanod | siklania | siklanunk | siklanotok | siklaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
siklás | sikló | siklott | ― | siklva (siklván) | |||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | siklhatok (or siklhatom) |
siklhatsz | siklhat | siklhatunk | siklhattok | siklhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | siklhattam | siklhattál | siklhatott | siklhattunk | siklhattatok | siklhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | siklhaték | siklhatál | siklhata | siklhatánk | siklhatátok | siklhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. siklhat vala, siklhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | siklhatandok or siklandhatok |
siklhatandasz or siklandhatsz |
siklhatand or siklandhat |
siklhatandunk or siklandhatunk |
siklhatandotok or siklandhattok |
siklhatandanak or siklandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | siklhatnék | siklhatnál | siklhatna | siklhatnánk | siklhatnátok | siklhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. siklhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | the verb has no subjunctive forms | ||||||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. siklhatott légyen | ||||||||
Inf. | (siklhatni) | (siklhatnom) | (siklhatnod) | (siklhatnia) | (siklhatnunk) | (siklhatnotok) | (siklhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (siklhatva / siklhatván) | ||||
also-subj
: Several -ik verbs can have an alternative 3rd-person subjunctive present indefinite form (in literary style) with -jék.
use: {{hu-conj-ek|tört|é|n|intrans=y|also-subj=y|impers=y}}
to get:
Template:hu-conj-ek
impers
: Some verbs are impersonal in the sense that they are not normally used in 1-st and 2-nd person forms.
use: {{hu-conj-ek|tört|é|n|intrans=y|also-subj=y|impers=y}}
to get:
Template:hu-conj-ek
also-past-participle-tt
: The past participle can also end in -ott beside -t (e.g. for ír, both are used: a tegnap írt levél / kézzel írott szöveg).
use: {{hu-conj-ok||í|r|also-past-participle-tt=y}}
to get:
Template:hu-conj-ok
also-past-tt
: The third-person singular past indefinite can also end in -ott beside -t. Note that this does not always coincide with the alternative past participle (although in most cases it will, and then one will need to add both parameters).
use: {{hu-conj-ok|tám|a|d|past=t|also-past-tt=y|also-past-participle-tt=y}}
to get:
Template:hu-conj-ok
future-participle-flag
: Set if the future participle is used, even though the verb is intransitive. It always exists in an archaic sense, but this flag should be set only for current use. Currently it is only used in the "tending to" sense, like romlandó. The archaic meaning is "something that will do ..." (A kórházba vagyok menendő), but that grammatical feature is not used today.
Note: There is no flag to indicate the -ik ending, as it (almost) only appears in the S/he sleeps form (third-person singular present indicative), and that form can be inferred from the page title, as it is the dictionary entry form. (In the cases when this feature affects the first-person singular present indicative and/or the third-person singular present subjunctive, the parameters m
and also-subj
can be used, as given above. These alternative forms are characteristic of literary style.)
nopref
: used when the first few letters of the verb may give the impression of having a prefix, while it is not the case: no part can split from the beginning of the verb. (For example, kifogásol, incidentally starting with ki-, but not containing the prefix ki-, as the verb comes from the noun kifogás.) See also Hungarian verbs starting with letters coinciding with a verbal prefix. This parameter displays a notice at the bottom of both tables.
no-potential
: used when multiple conjugation tables are supplied below each other, but the potential (second) table is identical, so it's needed only for the last instance. All preceding tables (except the very last) should have this parameter to suppress the display of the preceding redundant potential tables. — If the potential has different versions (e.g. alhat and aludhat from alszik or fekhet and feküdhet from fekszik), this parameter is not used.