Jump to content

Talk:leaven

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 3 months ago by 2003:DE:3717:718D:802F:6141:35AF:EBA1 in topic RFV discussion: August–October 2024

other meanings?

[edit]

My bilingual English-Chinese dictionary also lists the meaning of "to make something less boring" and "a small amount of a quality that makes an event less boring" as other definitions. Not sure if they are attestable though. ---> Tooironic 07:08, 13 June 2010 (UTC)Reply

"leave"+"en" Pronunciation

[edit]

Alternate/vulgar pronunciation? Normal is "Lev"+"en"; this incorrect pronunciation follows the sound of "leave". Sounds like leavin'. --Geographyinitiative (talk) 10:33, 9 August 2024 (UTC)Reply

RFV discussion: August–October 2024

[edit]

The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for verification (permalink).

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.


German. Tagged by IP for the following reason: "“esp. for past "left"”. In my opinion, the term leavte for the third-person singular past tense is more commonly used in gaming forums. Here are some examples:

  • Nach mehreren Minuten des wartens sneakte er und leavte.[1]
  • Deswegen leavte ich mein damaliges Team und spielte das Spiel ohne kompetitiven Gedanken und aus Spass und mit Freunden. [2]
  • Denn ich habe normal meine Timewalking Dungeons gemacht und als der Endboss lag leavte niemand. [3]
  • Als ich auf der alten Map von Badlands ging und nicht wusste was ich machen musste leavte ich den Server wieder. [4]

--ChemPro (talk) 07:53, 21 August 2024 (UTC)Reply

I've only ever heard and read German leavte, never *left (which sounds wrong to me). I've also added geleavt as a PP. — Fytcha T | L | C 10:24, 28 August 2024 (UTC)Reply
*(ich/er) lefte doesn't sound that bad. [5] has ?"und dieser dann leftet", and "Ausserdem kriegen sie dafür ja eine Strafe wenn sie leften". But that doesn't attest anything. --2003:DE:3717:718D:802F:6141:35AF:EBA1 11:30, 29 August 2024 (UTC)Reply
Past left was removed. RFV-resolved. --05:39, 18 October 2024 (UTC)