Tự học toản yếu
Appearance
Vietnamese
[edit]Etymology
[edit]Sino-Vietnamese word from 字學纂要 (“compilation of essentials for learning characters”).
Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [tɨ˧˨ʔ hawk͡p̚˧˨ʔ twaːn˧˩ ʔiəw˧˦]
- (Huế) IPA(key): [tɨ˨˩ʔ hawk͡p̚˨˩ʔ twaːŋ˧˨ ʔiw˨˩˦]
- (Saigon) IPA(key): [tɨ˨˩˨ hawk͡p̚˨˩˨ t⁽ʷ⁾aːŋ˨˩˦ ʔiw˦˥]
Proper noun
[edit]- (literature) the original title of the Tam thiên tự (a Vietnamese text that was used in the past to teach young children Chinese characters (chữ Hán) and chữ Nôm)
- Synonym: Tam thiên tự