Reconstruction:Proto-Slavic/trěščati

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From *trěskъ +‎ *-ěti. Akin to Lithuanian traškė́ti, treškė́ti.

Verb

*trěščati

1. (intransitive) to crackle?, to creak?

   Synonyms: *skъrgati, *skripěti

Inflection

Conjugation of *trěščati, *trěšča, *trěščitь (?, -ě/i-, s-aorist, accent paradigm ?)

Verbal noun	Infinitive	Supine	L-participle
*trěščanьje	*trěščati	*trěščatъ	*trěščalъ

	Participles
Tense	Past	Present
Passive	*trěščanъ	*trěščimъ
Active	*trěščavъ	*trěščę

	Aorist			Present
Person	1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Singular	*trěščaxъ	*trěšča	*trěšča	*trěščǫ	*trěščiši	*trěščitь
Dual	*trěščaxově	*trěščasta	*trěščaste	*trěščivě	*trěščita	*trěščite
Plural	*trěščaxomъ	*trěščaste	*trěščašę	*trěščimъ	*trěščite	*trěščętь
	Imperfect			Imperative
Person	1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Singular	*trěščaaxъ	*trěščaaše	*trěščaaše	—	*trěšči	*trěšči
Dual	*trěščaaxově	*trěščaašeta	*trěščaašete	*trěščivě	*trěščita	—
Plural	*trěščaaxomъ	*trěščaašete	*trěščaaxǫ	*trěščimъ	*trěščite	—

Related terms

nouns

• *trěskъ
• *troska

 

verb

• *trěskati

 

Descendants

• East Slavic:
  • Russian: треща́ть (treščátʹ)
  • Ukrainian: тріща́ти (triščáty)
• South Slavic
  • Bulgarian: трещя (treštja)
  • Serbo-Croatian:

    Cyrillic script: тре́штати

    Latin: tréštati

  • Slovene: trẹ́ščati (tonal orthography)
• West Slavic
  • Old Czech: třěščěti
    • Czech: třeštět
  • Old Polish: trzeszczeć
    • Polish: trzeszczeć
  • Slovak: trešťať

Further reading

• Vasmer, Max (1964–1973) “треск”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress