Reconstruction:Proto-Slavic/patrati

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From *patriti +‎ *-ati.

Verb

*patrati impf (imperfective determinate *patriti)

1. (North Slavic) frequentative of *patriti

Declension

This verb needs an inflection-table template.

Derived terms

nouns

• *patračь m

 

Descendants

• East Slavic:
  • Old East Slavic: *патрати (*patrati)
    • Old Ruthenian: *па́трати (*pátrati)
      • Ukrainian: па́трати (pátraty) (dialectal)
    • Russian: па́трать (pátratʹ) (dialectal)
• West Slavic:
  • Czech: pátrat
  • Old Polish: patrzać
    • Polish: patrzać (rare), patrać (dialectal)
  • Old Slovak: pátrať
    • Pannonian Rusyn: патрац (patrac)
    • Slovak: pátrať
  • Slovincian: patrzac

Further reading

• Vasmer, Max (1972) “патрать”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volumes 3 (Муза – Сят), Moscow: Progress, page 217
• Boryś, Wiesław (2005) “patrzeć”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN, page 418
• Bańkowski, Andrzej (2000) “patrzać”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), volume 3, page 517
• Rejzek, Jiří (2001) “pátrat”, in Český etymologický slovník [Czech Etymological Dictionary] (in Czech), 1st edition, Voznice: LEDA, →ISBN, page 474
• Králik, Ľubor (2016) “pátrať”, in Stručný etymologický slovník slovenčiny [Concise Etymological Dictionary of Slovak] (in Slovak), Bratislava: VEDA; JÚĽŠ SAV, →ISBN, page 427
• Václav Machek (1968) “patřiti”, in Etymologický slovník jazyka českého [Etymological Dictionary of the Czech Language], 2nd edition, Prague: Academia, page 438