Reconstruction:Proto-Slavic/mětiti

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

By surface analysis, *mětь, *měta (“mark, note”) +‎ *-iti, ultimately from Proto-Indo-European *méh₁tis (“measure”), from *meh₁-. Akin to Latin mētior (“to measure”), Ancient Greek μῆτις (mêtis, “counsel, plan”), Sanskrit माति (māti, “measure”).

Verb

*mětiti

1. to measure
2. to mark, to notice

Inflection

Conjugation of *mětiti, *měti, *mětitь (?, -i-, s-aorist, accent paradigm ?)

Verbal noun	Infinitive	Supine	L-participle
*měťenьje	*mětiti	*mětitъ	*mětilъ

	Participles
Tense	Past	Present
Passive	*měťenъ	*mětimъ
Active	*měťь	*mětę

	Aorist			Present
Person	1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Singular	*mětixъ	*měti	*měti	*měťǫ	*mětiši	*mětitь
Dual	*mětixově	*mětista	*mětiste	*mětivě	*mětita	*mětite
Plural	*mětixomъ	*mětiste	*mětišę	*mětimъ	*mětite	*mětętь
	Imperfect			Imperative
Person	1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Singular	*měťaaxъ	*měťaaše	*měťaaše	—	*měti	*měti
Dual	*měťaaxově	*měťaašeta	*měťaašete	*mětivě	*mětita	—
Plural	*měťaaxomъ	*měťaašete	*měťaaxǫ	*mětimъ	*mětite	—

Notes:
• (*)*mětivъ is a later doublet of the past active participle

Derived terms

• *mětъka (resultant noun)

Descendants

• East Slavic:
  • Old East Slavic: мѣтити (mětiti)
    • Belarusian: ме́цiць (mjécicʹ)
    • Russian: ме́тить (métitʹ)
    • Ukrainian: мі́тити (mítyty)
• South Slavic
  • ⇒ Bulgarian: смятам (smjatam)
  • Serbo-Croatian:

    ⇒ Serbo-Croatian: приме́тити, примије́тити

    ⇒ Serbo-Croatian: primétiti, primijétiti

• West Slavic:
  • Czech: mětit
  • Polish: miecić

Further reading

• Vasmer, Max (1964–1973) “ме́тить”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
• Trubachyov, Oleg, editor (1992), “*mětiti”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 18 (*matoga – *mękyšьka), Moscow: Nauka, →ISBN, page 222