Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/smárati

This Proto-Indo-Iranian entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Indo-Iranian

Etymology

From Proto-Indo-European *(s)mér-e-ti, from *(s)mer- (“to remember”) +‎ *-eti (thematic present suffix).

Verb

*smárati

1. to remember, recollect

Inflection

This entry needs an inflection-table template.

Descendants

• Proto-Indo-Aryan: *smárati
  • Sanskrit: स्मरति (smárati)
  • Middle Indo-Aryan:
    • Ardhamagadhi Prakrit:
      • Assamese: সোঁবৰ্ (xü̃bor)
    • Pali: sumarati, sarati (“to remember”)
• Proto-Iranian: *smárati
  • Avestan: 𐬯𐬨𐬀𐬭𐬀𐬌𐬙𐬌 (smaraⁱti), 𐬨𐬀𐬭𐬆𐬧𐬙𐬌 (marəṇti, 3pl.)
  • Kurdish:
    • Central Kurdish: ژماردن (jmardin, “to count”)
    • Northern Kurdish: hejmartin (“to count, to calculate”)
  • Middle Persian:
    • Persian: شمردن (šomordan, “calculate”)
      • Tajik: шумурдан (šumurdan)
  • Pashto: شمېرل (śmerë́l, “to count”)