Reconstruction:Proto-Germanic/frawrekaną

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

From *fra- +‎ *wrekaną.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌɸrɑˈwre.kɑ.nɑ̃/

Verb

*frawrekaną

1. to persecute
2. to banish

Inflection

Conjugation of *frawrekaną (strong class 5)

	active voice			passive voice
present tense	indicative	subjunctive	imperative	indicative	subjunctive
1st singular	*frawrekō	*frawrekaų	—	*frawrekai	?
2nd singular	*frawrikizi	*frawrekaiz	*frawrek	*frawrekazai	*frawrekaizau
3rd singular	*frawrikidi	*frawrekai	*frawrekadau	*frawrekadai	*frawrekaidau
1st dual	*frawrekōz	*frawrekaiw	—	—	—
2nd dual	*frawrekadiz	*frawrekaidiz	*frawrekadiz	—	—
1st plural	*frawrekamaz	*frawrekaim	—	*frawrekandai	*frawrekaindau
2nd plural	*frawrikid	*frawrekaid	*frawrikid	*frawrekandai	*frawrekaindau
3rd plural	*frawrekandi	*frawrekain	*frawrekandau	*frawrekandai	*frawrekaindau
past tense	indicative	subjunctive
1st singular	*frawrak	*frawrēkį̄
2nd singular	*frawraht	*frawrēkīz
3rd singular	*frawrak	*frawrēkī
1st dual	*frawrēkū	*frawrēkīw
2nd dual	*frawrēkudiz	*frawrēkīdiz
1st plural	*frawrēkum	*frawrēkīm
2nd plural	*frawrēkud	*frawrēkīd
3rd plural	*frawrēkun	*frawrēkīn
	present	past
participles	*frawrekandz	*frawrekanaz

Descendants

• Proto-West Germanic: *frawrekan
  • Old English: forwrecan
  • Old Saxon: *farwrekan
    • Middle Low German: vörwrēken, vorwrēken
  • Old Dutch: *farwrekan
    • Middle Dutch: verwrēken
      • Dutch: verwreken
  • Old High German: *firrehhan
    • Middle High German: verrechen
• Gothic: 𐍆𐍂𐌰𐍅𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽 (frawrikan)