Nho lâm ngoại sử
Appearance
Vietnamese
[edit]Etymology
[edit]Sino-Vietnamese word from 儒林外史, composed of 儒林 and 外史.
Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [ɲɔ˧˧ ləm˧˧ ŋwaːj˧˨ʔ sɨ˧˩]
- (Huế) IPA(key): [ɲɔ˧˧ ləm˧˧ ŋwaːj˨˩ʔ ʂɨ˧˨] ~ [ɲɔ˧˧ ləm˧˧ ŋwaːj˨˩ʔ sɨ˧˨]
- (Saigon) IPA(key): [ɲɔ˧˧ ləm˧˧ ŋwaːj˨˩˨ ʂɨ˨˩˦] ~ [ɲɔ˧˧ ləm˧˧ ŋwaːj˨˩˨ sɨ˨˩˦]
Proper noun
[edit]- (literature) The Scholars; Unofficial History of the Scholars (Qing-dynasty novel)