Nazarene

See also: nazarene

English

Etymology

In the sense "person from Nazareth", from Ancient Greek Ναζαρηνός (Nazarēnós, “of Nazareth”), an ethnonym of Ναζαρέθ (Nazaréth). In the sense "a member of a certain sect", from Ancient Greek Ναζωραῖος (Nazōraîos), which may or may not be related. For a list of theories as to the further etymology of this word, see the Wikipedia article on ‘Nazarene’.

Adjective

Nazarene (not comparable)

1. Of or pertaining to Nazareth or its people.
2. Of or relating to the Church of the Nazarene.

   Holiness Today is a Nazarene magazine.

Related terms

• Nazareth

Translations

of or pertaining to Nazareth or its people

• Aghwan: 𐕎𐔰𐔵𐕒𐕙𐔰𐕒𐕡𐕎 (nazoraun)
• Aramaic:

  Classical Syriac: ܢܨܪܝܐ m (Naṣrāyā)

• Catalan: natzarè (ca)
• Finnish: nasaretilainen (fi)
• French: nazaréen (fr)
• Greek: ναζαρηνός (nazarinós), ναζωραίος (el) (nazoraíos)
• Irish: Nasarthach
• Latin: nazarēnus, Nazarēnus
• Manx: Nasaragh
• Norman: Nazarétchien (Jersey)
• Polish: nazaretański (pl)
• Thai: นาซารีน (naa-saa-riin)

of or pertaining to the Church of the Nazarene

• French: nazaréen (fr)

Noun

Nazarene (plural Nazarenes)

1. A person from Nazareth.
   • 2023, Isabella Hammad, Enter Ghost, Jonathan Cape, page 61:

     While Jenin was starving under curfew, Nazarenes were only twenty minutes away, watching televised footage of their neighbours ‘in solidarity’.

2. (historical) A member of the Jewish sect of the Nazarenes.

   Synonyms: Nasaree, Nazaree, Nazoree, Nazorean

   He was formerly with the sect of the Pharisees, but now he is a Nazarene.

3. A member of the Church of the Nazarene.

   I have been a Nazarene for several years; I joined the church in 1946.

Translations

person from Nazareth

• Aramaic:

  Classical Syriac: ܢܨܪܝܐ m (Naṣrāyā), ܢܨܪܝܬܐ f (Naṣrāytā)

• Catalan: natzarè (ca) m
• Chinese:

  Cantonese: 拿撒勒人

  Mandarin: 拿撒勒人

• Dutch: Nazarener (nl) m, Nazoreeër (nl) m
• Faroese: nasareingur m, nasareari m
• Finnish: nasaretilainen (fi)
• French: Nazaréen (fr) m, Nazaréenne f
• German: Nazarener m, Nazarenerin f
• Greek: Ναζωραίος (el) m (Nazoraíos)

  Ancient: Ναζαρηνός m (Nazarēnós), Ναζωραίος m (Nazōraíos)

• Irish: Nasarthach m
• Lithuanian: nazarietis m, nazarietė f
• Manx: Nasaragh m
• Norman: Nazarétchien m (Jersey)
• Polish: nazaretańczyk (pl) m, nazaretanka (pl) f, nazarejczyk (pl) m
• Swedish: nasaré c

member of the Church of the Nazarene

• French: nazaréen (fr) m, nazaréenne (fr) f
• Lithuanian: nazarėjas m

Proper noun

Nazarene

1. (usually as “the Nazarene”) an epithet of Jesus Christ

Alternative forms

• Natzrati, Natzri, Natzraya, Nazaraean, Nazareite, Nazarite, Nazorean

Translations

epithet of Jesus Christ

• French: Nazaréen (fr) m
• Greek:

  Ancient: Ναζωραῖος (Nazōraîos)

• Hebrew: נוֹצְרִי (he) m (notsrí)
• Malayalam: നസ്രായൻ (nasrāyaṉ)
• Norman: Nazarétchien m (Jersey)
• Polish: Nazarejczyk m
• Tagalog: Nazareno

See also

• Nazir, Nazarite