Kirmestechno
Jump to navigation
Jump to search
German
[edit]Etymology
[edit]Kirmes + Techno, literally “carnival techno”.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Kirmestechno m (strong, genitive Kirmestechnos or Kirmestechno, no plural)
- (music, derogatory) commercial techno
- 2015, Andreas Zwengel, Böser Clown, Verlag Saphir im Stahl, →ISBN:
- Es war eine Mischung aus Kirmestechno, Zirkusmusik und schrillen Polkaklängen wie aus einem Kusturica-Film. Laut, verstörend, unangenehm und hysterisch.
- It was a mixture of carnival techno, circus music and shrill polka sounds, like something from a Kusturica film. Loud, disturbing, unpleasant and hysterical.
- 2016, Nilz Bokelberg, Tristesse Renesse, Kiepenheuer & Witsch, →ISBN:
- Das ist der Moment, in dem noch eine zusätzliche Akkustik-Ebene eingeführt wird, auf der die ganze Zeit relativ schlechter Kirmestechno zu hören ist.
- This is the moment when an additional acoustic layer is introduced, on which relatively bad carnival techno can be heard the whole time.