Islamic Republic of Afghanistan

English

Proper noun

the Islamic Republic of Afghanistan

2. The former official name of Afghanistan, from 2001 through 2021.

Translations

official name of Afghanistan

• Afrikaans: Islamitiese Republiek van Afghanistan
• Albanian: Republika Islamike e Afganistanit f
• Arabic: جُمْهُورِيَّةْ أَفْغَانِسْتَان الْإِسْلَامِيَّة f (jumhūriyyat ʔafḡānistān al-ʔislāmiyya)
• Armenian: Աֆղանստանի Իսլամական Հանրապետություն (Afġanstani Islamakan Hanrapetutʻyun)
• Azerbaijani: Əfqanıstan İslam Respublikası
• Basque: Afganistango Errepublika Islamikoa
• Belarusian: Ісла́мская Рэспу́бліка Афганіста́н f (Islámskaja Respúblika Afhanistán), Ісля́мская Рэспу́бліка Аўганіста́н f (Isljámskaja Respúblika Aŭhanistán)
• Bengali: ইসলামী জমহুরিয়ৎ আফগানিস্তান (islami jomhuriẏot aphganistan)
• Bulgarian: Исля́мска репу́блика Афганиста́н f (Isljámska repúblika Afganistán)
• Catalan: República Islàmica de l'Afganistan
• Chinese:

  Mandarin: 阿富汗伊斯蘭共和國／阿富汗伊斯兰共和国 (zh) (Āfùhàn yīsīlán gònghéguó)

• Czech: Afghánská islámská republika (cs) f
• Danish: Den islamske republikken Afghanistan c
• Dutch: Islamitische Republiek Afghanistan f
• Esperanto: Islama Respubliko Afganio
• Estonian: Afganistani Islamivabariik (et)
• Finnish: Afganistanin islamilainen tasavalta (fi)
• French: République islamique d’Afghanistan (fr) f
• Georgian: ავღანეთის ისლამური რესპუბლიკა (avɣanetis islamuri resṗubliḳa)
• German: Islamische Republik Afghanistan (de) f
• Greek: Ισλαμική Δημοκρατία του Αφγανιστάν f (Islamikí Dimokratía tou Afganistán)
• Hebrew: הרפובליקה האסלאמית של אפגניסטן f (ha-repúblika ha-islámit shel afganistán)
• Hungarian: Afganisztáni Iszlám Köztársaság
• Icelandic: Íslamska lýðveldið Afganistan n
• Indonesian: Republik Islam Afganistan
• Irish: Poblacht Ioslamach na hAfganastáine f
• Italian: Repubblica Islamica dell'Afghanistan f
• Japanese: アフガニスタン・イスラム共和国 (アフガニスタン・イスラムきょうわこく, Afuganisutan Isuramu kyōwakoku)
• Khmer: សាធារណរដ្ឋ ឥស្លាម អាហ្វហ្គានីស្ថាន (saathiərĕəʼnaʼrŏət ʼihslaam ʼaafgiəniisthaan)
• Korean: 아프가니스탄 이슬람 공화국 (Apeuganiseutan iseullam gonghwaguk)
• Latvian: Afganistānas Islāma Republika f
• Lithuanian: Islamiškoji Afganistano Respublika f
• Macedonian: Исламска Република Авганиста́н f (Islamska Republika Avganistán)
• Malay: Republik Islam Afghanistan (ms)
• Mongolian:

  Cyrillic: Исламын Бүгд Найрамдах Афганистан Улс (Islamyn Bügd Najramdax Afganistan Uls)

• Norwegian:

  Bokmål: Den islamske republikken Afghanistan

• Pashto: د افغانستان اسلامي جمهوريت (də afǧānestãn islāmī jamhuryat)
• Persian: جمهوری اسلامی افغانستان (jomhuri-ye eslâmi-ye afğânestân)
• Polish: Islamska Republika Afganistanu (pl) f
• Portuguese: República Islâmica do Afeganistão f
• Romanian: Republica Islamică Afganistan f
• Russian: Исла́мская Респу́блика Афганиста́н f (Islámskaja Respúblika Afganistán)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Исламска Република Афганистан f, Исламска Република Авганистан f

  Roman: Islamska Republika Afganistan f, Islamska Republika Avganistan f

• Sinhalese: ඇෆ්ගනිස්තාන ඉස්ලාමීය ජනරජය (æfganistāna islāmīya janarajaya)
• Slovak: Afganská islamská republika f
• Slovene: Islamska republika Afganistan f
• Spanish: República Islámica de Afganistán f
• Swahili: Jamhuri ya Kiislamu ya Afghanistan
• Swedish: Islamiska republiken Afghanistan c
• Tajik: Ҷумҳурии Исломии Афғонистон (tg) (Jumhuri-yi Islomi-yi Afġoniston)
• Tamil: ஆப்கானிஸ்தான் இஸ்லாமிய குடியரசு (āpkāṉistāṉ islāmiya kuṭiyaracu)
• Thai: สาธารณรัฐอิสลามอัฟกานิสถาน (sǎa-taa-rá-ná-rát-ìt-sà-laam-áf-gaa-nís-tǎan)
• Turkish: Afganistan İslam Cumhuriyeti (tr)
• Ukrainian: Ісла́мська Респу́бліка Афганіста́н f (Islámsʹka Respúblika Afhanistán)
• Urdu: اسلامی جمہوریہ افغانستان f (islāmī jamhūriya afġānistān)
• Uzbek: Afgʻoniston Islom Respublikasi
• Vietnamese: Cộng hòa Hồi giáo Afghanistan
• Welsh: Gweriniaeth Islamaidd Afghanistan