جمهوری اسلامی افغانستان

Persian

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [d͡ʒum.huː.ˈɾiː.ji ʔis.lɑː.ˈmiː.ji ʔaf.ɣɑː.nis.ˈtɑːn]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [d͡ʒäm.huː.ɾí.jɪ ʔɪs.lɑː.mí.jɪ ʔäf.ɣɑː.nɪs.t̪ʰɑ́ːn]

• (Dari, formal) IPA^(key): [d͡ʒäm.huː.ɾí.jɪ ʔɪs.lɑː.mí.jɪ ʔäf.ɣɑː.nɪs.t̪ʰɑ́ːn]
  • (Kabuli) IPA^(key): [d͡ʒä.muː.ɾí.jɪ ʔɪs.lɑː.mí.jɪ ʔäv.ɣɑː.nɪs.t̪ʰɑ́ːn]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [d͡ʒä.mu.ɾí.ji ʔis.lɔː.mí.ji ʔäv.ɣɔː.nis.t̪ʰɔ́ːn]

• (Iran, formal) IPA^(key): [d͡ʒom.huː.ɹí.je ʔes.lɒː.mí.je ʔæf.ɢɒː.nes.t̪ʰɒ́ːn]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [d͡ʒum.hu.ɾí.ji ʔis.lɔ.mí.ji ʔäf.ʁɔ.nis.t̪ʰɔ́n]

Readings
Classical reading?	jumhūrī-yi islāmī-yi afğānistān
Dari reading?	jamhūrī-yi islāmī-yi afğānistān
Iranian reading?	jomhuri-ye eslâmi-ye afğânestân
Tajik reading?	jumhuri-yi islomi-yi afġoniston

Proper noun

Dari	جمهوری اسلامی افغانستان
Iranian Persian
Tajik	Ҷумҳурии Исломии Афғонистон

جمهوری اسلامی افغانستان • (jomhuri-ye eslâmi-ye afğânestân)

1. Islamic Republic of Afghanistan, Afghanistan (a country in Central Asia)