Höllenhund

German

Etymology

Hölle +‎ -n- +‎ Hund

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhœlənhʊnt/

Noun

Höllenhund m (strong, genitive Höllenhundes or Höllenhunds, plural Höllenhunde)

1. (mythology) hellhound

   Coordinate term: Zerberus

   • 1924, Thomas Mann, Der Zauberberg, volume 2, Berlin: S. Fischer, page 628; republished as H. T. Lowe-Porter, transl., 1927:

     Er stürzt. Nein, er hat sich platt hingeworfen, da ein Höllenhund anheult, ein großes Brisanzgeschoß, ein ekelhafter Zuckerhut des Abgrunds.

     He stumbles. No, he has flung himself down, a hell-hound is coming howling, a huge explosive shell, a disgusting sugar-loaf from the infernal regions.

Declension

Declension of Höllenhund [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Höllenhund	die	Höllenhunde
genitive	eines	des	Höllenhundes, Höllenhunds	der	Höllenhunde
dative	einem	dem	Höllenhund, Höllenhunde1	den	Höllenhunden
accusative	einen	den	Höllenhund	die	Höllenhunde

¹Now rare, see notes.

Further reading

• “Höllenhund” in Duden online
• “Höllenhund” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache