- Abkhaz: Чехиа (Čexja), Чехтәыла (Čextʷʼəla)
- Afrikaans: Tsjeggiese Republiek, Tsjeggië
- Albanian: Çeki f (indefinite), Çekia (sq) (definite), Republika Çeke (sq) f
- Amharic: ቼክ (ček), ቼክ ረፑብሊክ (ček räpublik)
- Antillean Creole: Wépiblik tchèk f, Répiblik tchèk f
- Arabic: جُمْهُورِيَّة التْشِيك f (jumhūriyya(t) at-tšīk), التْشِيك f (at-tšīk), تْشِيكْيَا f (tšīkyā)
- Hijazi Arabic: التشيك (at-tšīk)
- Armenian: Չեխիայի Հանրապետություն (Čʻexiayi Hanrapetutʻyun), Չեխիա (Čʻexia)
- Asturian: Chequia (ast) f
- Azerbaijani: Çex Respublikası, Çexiya (az)
- Bashkir: Чехия (Çexiya)
- Basque: Txekiako Errepublika, Txekia (eu)
- Bavarian: Tschechische Republik f, Tschechei f
- Belarusian: Чэ́шская Рэспу́бліка f (Čéšskaja Respúblika), Чэ́хія f (Čéxija), Чэ́ская Рэспу́бліка f (Čéskaja Respúblika) (Taraškievica), ЧР f (ČR)
- Bengali: চেক প্রজাতন্ত্র (bn) (cek projatontro)
- Breton: Republik Tchek, Tchekia (br)
- Bulgarian: Че́шка репу́блика f (Čéška repúblika), Че́хия (bg) f (Čéhija), ЧР f (ČR)
- Burmese: ချက်သမ္မတနိုင်ငံ (hkyaksamma.ta.nuingngam), ချက် (my) (hkyak)
- Carpathian Rusyn: Че́хія f (Čéxija)
- Catalan: República Txeca f, Txèquia (ca) f
- Chechen: Чехи (Čexi)
- Chinese:
- Mandarin: 捷克共和國 / 捷克共和国 (zh) (Jiékè Gònghéguó), 捷克 (zh) (Jiékè)
- Chuvash: Чех Республики (Čeh Respublik̬i)
- Corsican: Republica Cecca f, Republica Ceca f
- Crimean Tatar: Çeh Cumhuriyeti, Çehiya
- Czech: Česká republika (cs) f, Česko (cs) n, ČR (cs) f
- Danish: Tjekkiet (da) n, Den Tjekkiske Republik c
- Dhivehi: ޗެކް (cek̊)
- Dutch: Tsjechische Republiek (nl), Tsjechië (nl) n
- Esperanto: Ĉeĥa Respubliko, Ĉeĥio
- Estonian: Tšehhi Vabariik, Tšehhi (et), (rare) Tšehhimaa
- Farefare: Sɛkgɔ
- Faroese: Kekska lýðveldið n, Kekkia (fo) n
- Finnish: Tšekin tasavalta (fi), Tšekki (fi)
- French: République tchèque (fr) f, Tchéquie (fr) f
- Frisian:
- West Frisian: Tsjechje
- Galician: República Checa f
- Georgian: ჩეხეთის რესპუბლიკა (čexetis resṗubliḳa), ჩეხეთი (ka) (čexeti)
- German: Tschechische Republik (de) f, Tschechien (de) n, (rare) Tschechei (de) f
- Greek: Δημοκρατία της Τσεχίας f (Dimokratía tis Tsechías), Τσεχία (el) f (Tsechía)
- Pontic Greek: Δημοκρατίαν τη Τσεχίας (Dimokratían ti Tsechías), Τσεχία (Tsechía)
- Haitian Creole: Repiblik tchèk f
- Hausa: Jamhuriyar Cak
- Hebrew: צֶ׳כְיָה f (chékhya), הָרֶפּוּבְּלִיקָה הַצֵ׳כִית (ha-repúblika ha-chékhit)
- Hindi: चेक गणराज्य (hi) m (cek gaṇrājya), चेक (hi) (cek), चेक रिपब्लिक (cek ripablik)
- Hungarian: Cseh Köztársaság (hu), Csehország (hu)
- Icelandic: Tékkneska lýðveldið n, Tékkland (is) n
- Ido: Chekia (io)
- Indonesian: Republik Ceko (id), Ceko
- Interlingua: Republica Chec
- Irish: Poblacht na Seice f, an tSeic f
- Italian: Repubblica Ceca (it) f, Cechia (it) f
- Japanese: チェコ共和国 (ja) (ちぇこきょうわこく, Cheko kyōwakoku), チェコ (ja) (Cheko)
- Kabardian: Чехиэ (Čexiɛ)
- Kannada: ಜೆಕ್ (kn) (jek)
- Karakalpak: Shexiya
- Kashubian: Czeskô Repùblika (csb) f
- Kazakh: Чех Республикасы (kk) (Çex Respublikasy), Чехия (kk) (Çexiä)
- Khmer: សាធារណរដ្ឋឆែក (km) (saathiərĕəʼnaʼrŏət chaek), ឆែក (km) (chaek)
- Komi-Permyak: Ческо (Ćesko)
- Korean: 체코 공화국 (Cheko gonghwaguk), 체코 (ko) (Cheko), 체스꼬 (ko) (Cheseukko) (North Korea)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: Komara Çek, Çekya (ku)
- Kyrgyz: Чех Республикасы (Ceh Respublikası), Чехия (ky) (Cehiya)
- Lao: ສາທາລະນະລັດແຊັກ (sā thā la na lat sæk), ເຊັກກີ (sek kī)
- Latin: Respublica Cecha f, Cechia f, Czechia f, Tzechia f
- Latvian: Čehijas Republika f, Čehija (lv) f
- Lithuanian: Čekijos Respublika (lt) f, Čekija (lt) f
- Luxembourgish: Tschechesch Republik (lb), d'Tschechei (lb) f
- Macedonian: Че́шка Репу́блика f (Čéška Repúblika), Че́шка (mk) f (Čéška), (rarely) Че́хија f (Čéhija), ЧР f (ČR)
- Malay: Republik Czech (ms), Czech
- Malayalam: ചെക്ക് (cekk)
- Maltese: ir-Repubblika Ċeka, Ċekja f
- Marathi: झेक प्रजासत्ताक (jhek prajāsattāk)
- Mongolian:
- Cyrillic: Бүгд Найрамдах Чех Улс (Bügd Najramdax Čex Uls), Чех улс (Čex uls)
- Navajo: Chek bikéyah
- Norman: Républyique Tchèque f (Jersey)
- Northern Sami: Čeahkka
- Norwegian:
- Bokmål: Den tsjekkiske republikk m, Tsjekkia (no) n
- Nynorsk: Den tsjekkiske republikken m, Tsjekkia (nn) n
- Occitan: Republica Chèca (oc) f, Chequia (oc) f
- Odia: ଚେକ୍ ଗଣରାଜ୍ୟ (cek gaṇarājya)
- Ossetian: Чехи (Ḱexi)
- Pannonian Rusyn: Че́сько n (Čésʹko), Че́ська Репу́блика f (Čésʹka Repúblika)
- Pashto: چک جمهوریت m (ček jamhuryat)
- Persian:
- Iranian Persian: جُمْهوریِ چِک (jomhuri-ye ček), چِک (ček)
- Polish: Republika Czeska (pl) f, Czechy (pl) pl
- Portuguese: República Tcheca (pt) f, Tchéquia (pt) f (Brazil), República Checa (pt) f, Chéquia (pt) f (Portugal)
- Punjabi: ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ (caikka gaṇrāj)
- Quechua: Chiksuyu
- Romanian: Republica Cehă (ro) f, Cehia (ro) f
- Romansch: Republica Tscheca f, Tschechia f
- Russian: Че́шская Респу́блика (ru) f (Čéšskaja Respúblika), Че́хия (ru) f (Čéxija), ЧР (ru) f (ČR)
- Scottish Gaelic: an t-Seic f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Че̏шка̄ Репу̀блика f, Че̏шка̄ f
- Latin: Čȅškā Repùblika f, Čȅškā (sh) f
- Sicilian: Ripùbblica Ceca f
- Silesian: Czesko Republika f, Czesko n
- Sinhalese: චෙක් ජනරජය (cek janarajaya), චෙක් (cek)
- Slovak: Česká republika f, Česko (sk) n, ČR (sk) f
- Slovene: Čéška Repúblika f, Čéška (sl) f
- Sorbian:
- Lower Sorbian: Česka f, Česka republika f
- Upper Sorbian: Čěska f, Čěska republika f
- Spanish: República Checa (es) f, Chequia (es) f
- Swahili: Jamhuri ya Ucheki, Ucheki
- Swedish: Tjeckiska republiken c, Tjeckien (sv) n
- Tagalog: Republikang Tseko (tl)
- Tajik: Ҷумҳурии Чех (Jumhuri-yi Čex), Чехия (Čexiya)
- Tamil: செக் (cek)
- Tatar: Чехия Җөмһүрият (ÇexiyäCömhüriyat), Чехия (Çexiyä)
- Telugu: చెక్ (cek)
- Thai: สาธารณรัฐเช็ก (th) (sǎa-taa-rá-ná-rát chék)
- Tibetan: ཅེ་ཁེ། (ce khe)
- Tigrinya: ሪፓብሊክ ቸክ (ripablik čäk), ቼክ ሪፓብሊክ (ček ripablik)
- Turkish: Çek Cumhuriyeti (tr), Çekya (tr)
- Turkmen: Çeh Republikasy, Çehiýa
- Udmurt: Чехия (Ćexija)
- Ukrainian: Че́ська Респу́бліка f (Čésʹka Respúblika), Че́хія (uk) f (Čéxija), ЧР f (ČR)
- Urdu: چیکِیَہ m (cekiya), چیک جَمْہُورِیَہ f (cek jamhūriya)
- Uyghur: چېخ جۇمھۇرىيەتى (chëx jumhuriyeti), چېخ (chëx)
- Uzbek: Chex Respublikasi, Chexiya (uz)
- Vietnamese: Cộng hòa Séc (vi), Séc
- Volapük: Tsyegän
- Võro: Tsehhi Vabariik', Tsehhi
- Welsh: y Weriniaeth Tsiec (cy)
- West Frisian: please add this translation if you can
- Yakut: Чех Республиката (Ceq Respublikata), Чехия (Ceqiya)
- Yiddish: טשעכישע רעפּובליק f (tshekhishe republik), טשעכײַ f (tshekhay)
- Yoruba: Şẹ́ẹ́kì
- Zazaki: (Southern Zazaki) Çekıstan
- Zulu: ITsheki
|