Arab World

English

Proper noun

the Arab World

Countries of the Arab world (1)

1. (as a minimum) Those Arabic-speaking independent states where Arabic is the main official and spoken language.
2. (as a maximum) All states, territories and populations in North Africa, Western Asia and elsewhere where Arabic is a language of a significant minority or is a co-official language (including Israel, Eritrea, Djibouti, Somalia and South Sudan) or a territory is not recognised as independent, such as Palestine and Western Sahara.

Translations

Arabic speaking world

• Albanian: bota arabe f (definite)
• Arabic: الْعَالَم الْعَرَبِيّ (ar) m (al-ʕālam al-ʕarabiyy) (definite)
• Armenian: արաբական աշխարհ (arabakan ašxarh)
• Azerbaijani: ərəb dünyası
• Belarusian: ара́бскі свет m (arábski svjet), ара́бскі сьвет m (arábski sʹvjet)
• Bengali: আরব জাহান (arob jahan)
• Bulgarian: ара́бски свят m (arábski svjat)
• Burmese: အာရပ်ကမ္ဘာ (arapkambha)
• Chinese:

  Mandarin: 阿拉伯世界 (Ālābó shìjiè)

• Czech: arabský svět m
• Danish: arabiske verden c
• Dutch: arabische wereld f
• Estonian: araabia maad (et)
• Finnish: arabimaailma
• French: monde arabe m
• Georgian: არაბული სამყარო (arabuli samq̇aro)
• German: arabische Welt f
• Hebrew: העולם הערבי m (ha-'olám ha-araví) (definite)
• Hindi: अरब दुनिया f (arab duniyā)
• Indonesian: dunia Arab
• Italian: mondo arabo m
• Japanese: アラブ世界 (アラブせ​かい, Arabu sekai)
• Kazakh: араб әлемі (arab älemı)
• Korean: 아랍 세계 (arap segye)
• Kyrgyz: араб дүйнөсү (arab düynösü)
• Latin: orbis Arabicus m
• Latvian: arābu pasaule f
• Lithuanian: arabų šalys m, arabų pasaulis m
• Macedonian: арапски свет m (arapski svet)
• Malay: dunia Arab
• Norwegian:

  Bokmål: den arabiske verden m (definite)

  Nynorsk: den arabiske verda f (definite)

• Persian:

  Iranian Persian: جَهانِ عَرَب (jahân-e arab)

• Polish: świat arabski (pl) m
• Portuguese: mundo árabe m
• Romanian: lumea arabă f (definite)
• Russian: ара́бский ми́р m (arábskij mír)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: арапски свет m, арапски свијет m

  Roman: arapski svet m, arapski svijet m

• Slovak: arabský svet m
• Slovene: arabski svet m
• Spanish: mundo árabe m
• Swedish: arabvärlden c
• Tajik: ҷаҳони араб (jahon-i arab)
• Thai: โลกอาหรับ (lôok aa-ràp)
• Turkish: Arap dünyası
• Turkmen: arap dünýäsi
• Ukrainian: ара́бський світ m (arábsʹkyj svit)
• Urdu: دُنِیَائے عَرَب f (duniyāe 'arab)
• Uyghur: ئەرەب دۇنياسى (ereb dunyasi)
• Uzbek: arab dunyosi
• Vietnamese: thế giới Ả Rập