|
|
English
|
Icelandic
|
| 0:00
|
midnight/
twelve o'clock (am)
|
miðnætti/
klukkan tólf
|
| 1:00
|
one o'clock
|
klukkan eitt
|
| 1:01
|
one minute past one (o'clock)
|
(klukkan) eina mínútu yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og níu mínútur í tvö
|
| 1:02
|
two minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tvær mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og átta mínútur í tvö
|
| 1:03
|
three minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) þrjár mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og sjö mínútur í tvö
|
| 1:04
|
four minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fjórar mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og sex mínútur í tvö
|
| 1:05
|
five minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fimm mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og fimm mínútur í tvö
|
| 1:06
|
six minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) sex mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og fjórar mínútur í tvö
|
| 1:07
|
seven minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) sjö mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og þrjár mínútur í tvö
|
| 1:08
|
eight minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) átta mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og tvær mínútur í tvö
|
| 1:09
|
nine minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) níu mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og ein mínúta í tvö
|
| 1:10
|
ten minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tíu mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu mínútur í tvö
|
| 1:11
|
eleven minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) ellefu mínútur yfir eitt/
(klukkan) fjörutíu og níu mínútur í tvö
|
| 1:12
|
twelve minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tólf mínútur yfir eitt/
(klukkan) fjörutíu og átta mínútur í tvö
|
| 1:13
|
thirteen minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) þrettán mínútur yfir eitt/
(klukkan) fjörutíu og sjö mínútur í tvö
|
| 1:14
|
fourteen minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fjórtán mínútur yfir eitt/
(klukkan) fjörutíu og sex mínútur í tvö
|
| 1:15
|
fifteen minutes past one (o'clock)/
a quarter past one (o'clock)/
|
(klukkan) fimmtán mínútur yfir eitt/
(klukkan) kortér yfir eitt/
(klukkan) fjörutíu og fimm mínútur í tvö
|
| 1:16
|
sixteen minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) sextán mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og fjórar mínútur í tvö
|
| 1:17
|
seventeen minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) sautján mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og þrjár mínútur í tvö
|
| 1:18
|
eighteen minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) átján mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og tvær mínútur í tvö
|
| 1:19
|
nineteen minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) nítján mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimmtíu og ein mínúta í tvö
|
| 1:20
|
twenty minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tuttugu mínútur yfir eitt/
(klukkan) fjörutíu mínútur í tvö
|
| 1:21
|
twenty-one minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tuttugu og ein mínúta yfir eitt/
(klukkan) þrjátíu og níu mínútur í tvö
|
| 1:22
|
twenty-two minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tuttugu og tvær mínútur yfir eitt/
(klukkan) þrjátíu og átta mínútur í tvö
|
| 1:23
|
twenty-three minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tuttugu og þrjár mínútur yfir eitt/
(klukkan) þrjátíu og sjö mínútur í tvö
|
| 1:24
|
twenty-four minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tuttugu og fjórar mínútur yfir eitt/
(klukkan) þrjátíu og sex mínútur í tvö
|
| 1:25
|
twenty-five minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tuttugu og fimm mínútur yfir eitt/
(klukkan) þrjátíu og fimm mínútur í tvö
|
| 1:26
|
twenty-six minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tuttugu og sex mínútur yfir eitt/
(klukkan) þrjátíu og fjórar mínútur í tvö
|
| 1:27
|
twenty-seven minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tuttugu og sjö mínútur yfir eitt/
(klukkan) þrjátíu og þrjár mínútur í tvö
|
| 1:28
|
twenty-eight minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tuttugu og átta mínútur yfir eitt/
(klukkan) þrjátíu og tvær mínútur í tvö
|
| 1:29
|
twenty-nine minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) tuttugu og níu mínútur yfir eitt/
(klukkan) þrjátíu og ein mínúta í tvö
|
| 1:30
|
thirty minutes past one (o'clock)/
half past one (o'clock)
|
(klukkan) þrjátíu mínútur yfir eitt/
(klukkan) hálf tvö /
(klukkan) þrjátíu mínútur í tvö
|
| 1:31
|
thirty-one minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) þrjátíu og ein mínúta yfir eitt/
(klukkan) tuttugu og níu mínútur í tvö
|
| 1:32
|
thirty-two minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) þrjátíu og tvær mínútur yfir eitt/
(klukkan) tuttugu og átta mínútur í tvö
|
| 1:33
|
thirty-three minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) þrjátíu og þrjár mínútur yfir eitt/
(klukkan) tuttugu og sjö mínútur í tvö
|
| 1:34
|
thirty-four minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) þrjátíu og fjórar mínútur yfir eitt/
(klukkan) tuttugu og sex mínútur í tvö
|
| 1:35
|
thirty-five minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) þrjátíu og fimm mínútur yfir eitt/
(klukkan) tuttugu og fimm mínútur í tvö
|
| 1:36
|
thirty-six minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) þrjátíu og sex mínútur yfir eitt/
(klukkan) tuttugu og fjórar mínútur í tvö
|
| 1:37
|
thirty-seven minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) þrjátíu og sjö mínútur yfir eitt/
(klukkan) tuttugu og þrjár mínútur í tvö
|
| 1:38
|
thirty-eight minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) þrjátíu og átta mínútur yfir eitt/
(klukkan) tuttugu og tvær mínútur í tvö
|
| 1:39
|
thirty-nine minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) þrjátíu og níu mínútur yfir eitt/
(klukkan) tuttugu og ein mínúta í tvö
|
| 1:40
|
forty minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fjörutíu mínútur yfir eitt/
(klukkan) tuttugu mínútur í tvö
|
| 1:41
|
forty-one minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fjörtíu og ein mínúta yfir eitt/
(klukkan) nítján mínútur í tvö
|
| 1:42
|
forty-two minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fjörtíu og tvær mínútur yfir eitt/
(klukkan) átján mínútur í tvö
|
| 1:43
|
forty-three minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fjörtíu og þrjár mínútur yfir eitt/
(klukkan) sautján mínútur í tvö
|
| 1:44
|
forty-four minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fjörtíu og fjórar mínútur yfir eitt/
(klukkan) sextán mínútur í tvö
|
| 1:45
|
forty-five minutes past one (o'clock)/
quarter to two (o'clock)
|
(klukkan) fjörutíu og fimm mínútur yfir eitt/
(klukkan) kortér í eitt/
(klukkan) fimmtán mínútur í tvö
|
| 1:46
|
forty-six minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fjörutíu og sex mínútur yfir eitt/
(klukkan) fjórtán mínútur í tvö
|
| 1:47
|
forty-seven minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fjörutíu og sjö mínútur yfir eitt/
(klukkan) þrettán mínútur í tvö
|
| 1:48
|
forty-eight minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fjörutíu og átta mínútur yfir eitt/
(klukkan) tólf mínútur í tvö
|
| 1:49
|
forty-nine minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fjörutíu og níu mínútur yfir eitt/
(klukkan) ellefu mínútur í tvö
|
| 1:50
|
fifty minutes past one (o'clock)/
ten minutes to two (o'clock)
|
(klukkan) fimmtíu mínútur yfir eitt/
(klukkan) tíu mínútur í tvö
|
| 1:51
|
fifty-one minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fimmtíu og ein mínúta yfir eitt/
(klukkan) níu mínútur í tvö
|
| 1:52
|
fifty-two minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fimmtíu og tvær mínútur yfir eitt/
(klukkan) átta mínútur í tvö
|
| 1:53
|
fifty-three minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fimmtíu og þrjár mínútur yfir eitt/
(klukkan) sjö mínútur í tvö
|
| 1:54
|
fifty-four minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fimmtíu og fjórar mínútur yfir eitt/
(klukkan) sex mínútur í tvö
|
| 1:55
|
fifty-five minutes past one (o'clock)/
five minutes to two (o'clock)
|
(klukkan) fimmtíu og fimm mínútur yfir eitt/
(klukkan) fimm mínútur í tvö
|
| 1:56
|
fifty-six minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fimmtíu og sex mínútur yfir eitt/
(klukkan) fjórar mínútur í tvö
|
| 1:57
|
fifty-seven minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fimmtíu og sjö mínútur yfir eitt/
(klukkan) þrjár mínútur í tvö
|
| 1:58
|
fifty-eight minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fimmtíu og átta mínútur yfir eitt/
(klukkan) tvær mínútur í tvö
|
| 1:59
|
fifty-nine minutes past one (o'clock)
|
(klukkan) fimmtíu og níu mínútur yfir eitt/
(klukkan) ein mínúta í tvö
|
| 2:00
|
two (o'clock)
|
(klukkan) tvö
|
| 3:00
|
three (o'clock)
|
(klukkan) þrjú
|
| 4:00
|
four (o'clock)
|
(klukkan) fjögur
|
| 5:00
|
five (o'clock)
|
(klukkan) fimm
|
| 6:00
|
six (o'clock)
|
(klukkan) sex
|
| 7:00
|
seven (o'clock)
|
(klukkan) sjö
|
| 8:00
|
eight (o'clock)
|
(klukkan) átta
|
| 9:00
|
nine (o'clock)
|
(klukkan) níu
|
| 10:00
|
ten (o'clock)
|
(klukkan) tíu
|
| 11:00
|
eleven (o'clock)
|
(klukkan) ellefu
|
| 12:00
|
twelve (o'clock)/
noon
|
(klukkan) tólf/
hádegi
|
