Appendix:South Levantine Arabic roots/ج م ع

South Levantine Arabic

Root

ج م ع • (transliteration needed)

1. Related to gathering

Derived terms

Verbs and verb forms

• Form I: جمع (jamaʕ, “to gather something”)
  • Noun Form: جمع (jamʕ, “plural”)
  • Active Participle: جامع (jāmeʕ, “mosque”)
  • Passive Participle: مجموع (majmūʕ, “total, sum”)
• Form II: جمّع (jammaʕ, “to assemble, collect”)
  • Noun Form: تجميع (tajmīʕ, “assembling, gathering”)
• Form III: جامع (jāmaʕ, “to have sexual intercourse with someone”)
• Form V: تجمّع (tjammaʕ, “to gather, congregate”)
  • Noun Form: تجمّع (tjammoʕ, “gathering, congregation”)
• Form VIII: اجتمع (ijtamaʕ, “to meet”)
  • Noun Form: اجتماع (ijtimāʕ, “meeting”)
  • Passive Participle: مجتمع (mujtamaʕ, “society, community”)

Nouns

• جمع (jamʕ, “plural”)
• جميع (jamīʕ, “the entirety of”)
• جامع (jāmeʕ, “large mosque”)
• جامعة (jāmʕa, “university”)
• جماعة (jamāʕa, “group of people”)
• جمعة (jumʕa, “week; Friday”)
• مجمع (majmaʕ, “meeting, assembly”)
• مجموعة (majmūʕa, “group”)
• جمعيّة (jamʕiyye, “association”)
• إجماع (ʔijmāʕ, “unanimity”)

Adjectives

• جماعي (jamāʕi, “collective”)
• اجتماعي (ijtimāʕi, “social”)