مجموع

Arabic

Etymology

Root
ج م ع (j m ʕ)
29 terms

Derived from the passive participle of جَمَعَ (jamaʕa, “to unite, to reconcile”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mad͡ʒ.muːʕ/
• Rhymes: -uːʕ

• Audio:

  (file)

Adjective

مَجْمُوع • (majmūʕ) (feminine مَجْمُوعَة (majmūʕa), masculine plural مَجْمُوعُونَ (majmūʕūna), feminine plural مَجْمُوعَات (majmūʕāt))

1. united
2. reconciled

Declension

Declension of adjective مَجْمُوع (majmūʕ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَجْمُوع majmūʕ	الْمَجْمُوع al-majmūʕ	مَجْمُوعَة majmūʕa	الْمَجْمُوعَة al-majmūʕa
Nominative	مَجْمُوعٌ majmūʕun	الْمَجْمُوعُ al-majmūʕu	مَجْمُوعَةٌ majmūʕatun	الْمَجْمُوعَةُ al-majmūʕatu
Accusative	مَجْمُوعًا majmūʕan	الْمَجْمُوعَ al-majmūʕa	مَجْمُوعَةً majmūʕatan	الْمَجْمُوعَةَ al-majmūʕata
Genitive	مَجْمُوعٍ majmūʕin	الْمَجْمُوعِ al-majmūʕi	مَجْمُوعَةٍ majmūʕatin	الْمَجْمُوعَةِ al-majmūʕati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَجْمُوعَيْن majmūʕayn	الْمَجْمُوعَيْن al-majmūʕayn	مَجْمُوعَتَيْن majmūʕatayn	الْمَجْمُوعَتَيْن al-majmūʕatayn
Nominative	مَجْمُوعَانِ majmūʕāni	الْمَجْمُوعَانِ al-majmūʕāni	مَجْمُوعَتَانِ majmūʕatāni	الْمَجْمُوعَتَانِ al-majmūʕatāni
Accusative	مَجْمُوعَيْنِ majmūʕayni	الْمَجْمُوعَيْنِ al-majmūʕayni	مَجْمُوعَتَيْنِ majmūʕatayni	الْمَجْمُوعَتَيْنِ al-majmūʕatayni
Genitive	مَجْمُوعَيْنِ majmūʕayni	الْمَجْمُوعَيْنِ al-majmūʕayni	مَجْمُوعَتَيْنِ majmūʕatayni	الْمَجْمُوعَتَيْنِ al-majmūʕatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَجْمُوعِين majmūʕīn	الْمَجْمُوعِين al-majmūʕīn	مَجْمُوعَات majmūʕāt	الْمَجْمُوعَات al-majmūʕāt
Nominative	مَجْمُوعُونَ majmūʕūna	الْمَجْمُوعُونَ al-majmūʕūna	مَجْمُوعَاتٌ majmūʕātun	الْمَجْمُوعَاتُ al-majmūʕātu
Accusative	مَجْمُوعِينَ majmūʕīna	الْمَجْمُوعِينَ al-majmūʕīna	مَجْمُوعَاتٍ majmūʕātin	الْمَجْمُوعَاتِ al-majmūʕāti
Genitive	مَجْمُوعِينَ majmūʕīna	الْمَجْمُوعِينَ al-majmūʕīna	مَجْمُوعَاتٍ majmūʕātin	الْمَجْمُوعَاتِ al-majmūʕāti

Noun

مَجْمُوع • (majmūʕ) m (plural مَجَامِيع (majāmīʕ))

1. sum, crowd

Declension

Declension of noun مَجْمُوع (majmūʕ)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَجْمُوع majmūʕ	الْمَجْمُوع al-majmūʕ	مَجْمُوع majmūʕ
Nominative	مَجْمُوعٌ majmūʕun	الْمَجْمُوعُ al-majmūʕu	مَجْمُوعُ majmūʕu
Accusative	مَجْمُوعًا majmūʕan	الْمَجْمُوعَ al-majmūʕa	مَجْمُوعَ majmūʕa
Genitive	مَجْمُوعٍ majmūʕin	الْمَجْمُوعِ al-majmūʕi	مَجْمُوعِ majmūʕi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَجْمُوعَيْن majmūʕayn	الْمَجْمُوعَيْن al-majmūʕayn	مَجْمُوعَيْ majmūʕay
Nominative	مَجْمُوعَانِ majmūʕāni	الْمَجْمُوعَانِ al-majmūʕāni	مَجْمُوعَا majmūʕā
Accusative	مَجْمُوعَيْنِ majmūʕayni	الْمَجْمُوعَيْنِ al-majmūʕayni	مَجْمُوعَيْ majmūʕay
Genitive	مَجْمُوعَيْنِ majmūʕayni	الْمَجْمُوعَيْنِ al-majmūʕayni	مَجْمُوعَيْ majmūʕay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَجَامِيع majāmīʕ	الْمَجَامِيع al-majāmīʕ	مَجَامِيع majāmīʕ
Nominative	مَجَامِيعُ majāmīʕu	الْمَجَامِيعُ al-majāmīʕu	مَجَامِيعُ majāmīʕu
Accusative	مَجَامِيعَ majāmīʕa	الْمَجَامِيعَ al-majāmīʕa	مَجَامِيعَ majāmīʕa
Genitive	مَجَامِيعَ majāmīʕa	الْمَجَامِيعِ al-majāmīʕi	مَجَامِيعِ majāmīʕi

Descendants

• → Bengali: মজুমদার (mojumodar)
• → Malay: majmuk
  • Indonesian: majemuk
• → Persian: مجموع (majmu')
• → Ottoman Turkish: مجموع (mecmu)
  • Turkish: mecmu

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic مَجْمُوع (majmūʕ).

Noun

مجموع • (mecmu)

1. aggregate

Adjective

مجموع • (mecmu)

1. aggregate

Descendants

• Turkish: mecmu

Further reading

• Nişanyan, Sevan (2002–) “mecmu”, in Nişanyan Sözlük