Appendix:Arabic roots/ش ر ع

Arabic

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Root

ش ر ع • (š r ʕ)

1. forms words related to law and legislation
2. forms words related to way, route

Derived terms

• Form I: شَرَعَ (šaraʕa)
  • Active participle: شَارِع (šāriʕ)
  • Passive participle: مَشْرُوع (mašrūʕ)
• Form II: شَرَّعَ (šarraʕa)
  • Verbal noun: تَشْرِيع (tašrīʕ)
  • Active participle: مُشَرِّع (mušarriʕ)
  • Passive participle: مُشَرَّع (mušarraʕ)
• Form IV: أَشْرَعَ (ʔašraʕa)
  • Verbal noun: إِشْرَاع (ʔišrāʕ)
  • Active participle: مُشْرِع (mušriʕ)
  • Passive participle: مُشْرَع (mušraʕ)
• Form VIII: اِشْتَرَعَ (ištaraʕa)
  • Verbal noun: اِشْتِرَاع (ištirāʕ)
  • Active participle: مُشْتَرِع (muštariʕ)
  • Passive participle: مُشْتَرَع (muštaraʕ)
• شَرْع (šarʕ)
  • شَرْعِيّ (šarʕiyy)
• شَرْعَة (šarʕa)
• شِرْعَة (širʕa)
• شِرَاع (širāʕ)
  • شِرَاعِيّ (širāʕiyy)
• شَرَّاعَة (šarrāʕa)
• شُرُوع (šurūʕ)
• شَرْعِيَّة (šarʕiyya)
• شَرِيعَة (šarīʕa)
• تَشْرِيعِيّ (tašrīʕiyy)
• مَشْرَعَة (mašraʕa)
• مَشْرُوعِيَّة (mašrūʕiyya)