-osainen

See also: osainen

Finnish

Etymology

osa (“part, share”) +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /-ˌosɑi̯nen/, [-ˌo̞s̠ɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -osɑinen
• Hyphenation^(key): osai‧nen

Adjective

-osainen (comparative -osaisempi, superlative -osaisin)

1. -part (consisting of a certain number of parts)
2. -volume (consisting of a certain number of volumes)

   moniosainen sanakirja ― multivolume dictionary

3. Having a defined type of lot in life.

   hyväosainen ― well-off

   huono-osainen ― disadvantaged

Declension

Inflection of -osainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		-osainen	-osaiset
genitive		-osaisen	-osaisten -osaisien
partitive		-osaista	-osaisia
illative		-osaiseen	-osaisiin
		singular	plural
nominative		-osainen	-osaiset
accusative	nom.	-osainen	-osaiset
	gen.	-osaisen
genitive		-osaisen	-osaisten -osaisien
partitive		-osaista	-osaisia
inessive		-osaisessa	-osaisissa
elative		-osaisesta	-osaisista
illative		-osaiseen	-osaisiin
adessive		-osaisella	-osaisilla
ablative		-osaiselta	-osaisilta
allative		-osaiselle	-osaisille
essive		-osaisena	-osaisina
translative		-osaiseksi	-osaisiksi
abessive		-osaisetta	-osaisitta
instructive		—	-osaisin
comitative		—	-osaisine

Possessive forms of -osainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative -osaiseni -osaiseni accusative nom. -osaiseni -osaiseni gen. -osaiseni genitive -osaiseni -osaisteni -osaisieni partitive -osaistani -osaisiani inessive -osaisessani -osaisissani elative -osaisestani -osaisistani illative -osaiseeni -osaisiini adessive -osaisellani -osaisillani ablative -osaiseltani -osaisiltani allative -osaiselleni -osaisilleni essive -osaisenani -osaisinani translative -osaisekseni -osaisikseni abessive -osaisettani -osaisittani instructive — — comitative — -osaisineni second-person singular possessor singular plural nominative -osaisesi -osaisesi accusative nom. -osaisesi -osaisesi gen. -osaisesi genitive -osaisesi -osaistesi -osaisiesi partitive -osaistasi -osaisiasi inessive -osaisessasi -osaisissasi elative -osaisestasi -osaisistasi illative -osaiseesi -osaisiisi adessive -osaisellasi -osaisillasi ablative -osaiseltasi -osaisiltasi allative -osaisellesi -osaisillesi essive -osaisenasi -osaisinasi translative -osaiseksesi -osaisiksesi abessive -osaisettasi -osaisittasi instructive — — comitative — -osaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative -osaisemme -osaisemme accusative nom. -osaisemme -osaisemme gen. -osaisemme genitive -osaisemme -osaistemme -osaisiemme partitive -osaistamme -osaisiamme inessive -osaisessamme -osaisissamme elative -osaisestamme -osaisistamme illative -osaiseemme -osaisiimme adessive -osaisellamme -osaisillamme ablative -osaiseltamme -osaisiltamme allative -osaisellemme -osaisillemme essive -osaisenamme -osaisinamme translative -osaiseksemme -osaisiksemme abessive -osaisettamme -osaisittamme instructive — — comitative — -osaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative -osaisenne -osaisenne accusative nom. -osaisenne -osaisenne gen. -osaisenne genitive -osaisenne -osaistenne -osaisienne partitive -osaistanne -osaisianne inessive -osaisessanne -osaisissanne elative -osaisestanne -osaisistanne illative -osaiseenne -osaisiinne adessive -osaisellanne -osaisillanne ablative -osaiseltanne -osaisiltanne allative -osaisellenne -osaisillenne essive -osaisenanne -osaisinanne translative -osaiseksenne -osaisiksenne abessive -osaisettanne -osaisittanne instructive — — comitative — -osaisinenne third-person possessor singular plural nominative -osaisensa -osaisensa accusative nom. -osaisensa -osaisensa gen. -osaisensa genitive -osaisensa -osaistensa -osaisiensa partitive -osaistaan -osaistansa -osaisiaan -osaisiansa inessive -osaisessaan -osaisessansa -osaisissaan -osaisissansa elative -osaisestaan -osaisestansa -osaisistaan -osaisistansa illative -osaiseensa -osaisiinsa adessive -osaisellaan -osaisellansa -osaisillaan -osaisillansa ablative -osaiseltaan -osaiseltansa -osaisiltaan -osaisiltansa allative -osaiselleen -osaisellensa -osaisilleen -osaisillensa essive -osaisenaan -osaisenansa -osaisinaan -osaisinansa translative -osaisekseen -osaiseksensa -osaisikseen -osaisiksensa abessive -osaisettaan -osaisettansa -osaisittaan -osaisittansa instructive — — comitative — -osaisineen -osaisinensa

Derived terms

compounds

• asianosainen
• huonompiosainen
• huono-osainen
• hyväosainen
• kaksiosainen
• kolmiosainen
• kovaosainen
• kymmenosainen
• moniosainen
• neliosainen
• parempiosainen
• pariosainen
• vähäosainen
• yksiosainen

 

Further reading

• “-osainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03