-կերտ

See also: կերտ

Armenian

Alternative forms

• -ակերտ (-akert)

Etymology

From Old Armenian -կերտ (-kert).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /keɾt/, [keɾt]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɡeɾd/, [ɡeɾd]

Suffix

-կերտ • (-kert)

1. forming city names after the name of its founder

   ‎Ստեփան (Stepʻan, “Stepan”) + ‎-ակերտ (-akert) → ‎Ստեփանակերտ (Stepʻanakert, “Stepanakert”)

Derived terms

Armenian terms suffixed with -ակերտ

Ստեփանակերտ

Old Armenian

Alternative forms

• -ակերտ (-akert)

Etymology

Borrowed from Iranian; compare Parthian -𐭊𐭓𐭕 (-krt /⁠-kirt/, /-gird⁠/), Middle Persian 𐭪𐭫𐭲 (klt /⁠-kirt/, /-gird⁠/), and see there for more. Found also in several wholly-borrowed terms (see in the Related terms section). In Armenian, the same etymon functions also as a noun կերտ (kert, “building, construction”) and a verb կերտեմ (kertem, “to make, construct”), but these are not attested at an early date, therefore Armenian words ending in -կերտ (-kert) are not genuine compounds from a synchronic point of view.

Suffix

-կերտ • (-kert)

1. forming words with the meaning made by or out of that which is expressed by the base word

   ‎կաւ (kaw, “clay”) + ‎-ակերտ (-akert) → ‎կաւակերտ (kawakert, “made of clay”)

   ‎աստուած (astuac, “God”) + ‎-ակերտ (-akert) → ‎աստուածակերտ (astuacakert, “made by God”)

   ‎ձեռն (jeṙn, “hand”) + ‎-ակերտ (-akert) → ‎ձեռակերտ (jeṙakert, “made by hand”)

2. forming city names after the name of its founder

   Synonym: -ապատ (-apat)

   ‎Տիգրան (Tigran, “Tigranes”) + ‎-ակերտ (-akert) → ‎Տիգրանակերտ (Tigranakert, “Tigranakert”)

3. (rare) forming words with an agentive meaning

   ‎նկար (nkar, “embroidery”) + ‎-ակերտ (-akert) → ‎նկարակերտ (nkarakert, “embroiderer”)

Declension

i-a-type

	singular	plural
nominative	-կերտ (-kert)	-կերտք (-kertkʻ)
genitive	-կերտի (-kerti)	-կերտաց (-kertacʻ)
dative	-կերտի (-kerti)	-կերտաց (-kertacʻ)
accusative	-կերտ (-kert)	-կերտս (-kerts)
ablative	-կերտէ (-kertē)	-կերտաց (-kertacʻ)
instrumental	-կերտաւ (-kertaw)	-կերտաւք = -կերտօք (-kertawkʻ = -kertōkʻ)
locative	-կերտի (-kerti)	-կերտս (-kerts)

Derived terms

Old Armenian terms suffixed with -ակերտ

Դրասխանակերտ

Հնարակերտ

Old Armenian terms suffixed with -կերտ

չակերտ

• Ադամակերտ (Adamakert)
• ամենակերտ (amenakert)
• ամենակերտող (amenakertoł)
• անեղակերտ (anełakert)
• անձեռակերտ (anjeṙakert)
• անուանակերտ (anuanakert)
• անփայտակերտ (anpʻaytakert)
• աստուածակերտ (astuacakert)
• աստուածակերտութիւն (astuacakertutʻiwn)
• ասրակերտ (asrakert)
• արարչակերտ (ararčʻakert)
• արարչակերտագործութիւն (ararčʻakertagorcutʻiwn)
• արկղակերտ (arkłakert)
• արուեստակերտեմ (aruestakertem)
• արտակերտեմ (artakertem)
• Բազկերտ (Bazkert)
• Բակուրակերտ (Bakurakert)
• բոլորակերտ (bolorakert)
• բոլորակերտեմ (bolorakertem)
• Գագկակերտ (Gagkakert)
• գեղեցկակերտեմ (gełecʻkakertem)
• գոմակերտ (gomakert)
• դասակերտ (dasakert)
• Դրասխանակերտ (Drasxanakert)
• երկնակերտ (erknakert)
• Երուանդակերտ (Eruandakert)
• զարմանակերտ (zarmanakert)
• ըղձակերտ (əłjakert)
• ըղձակերտեալ (əłjakerteal)
• ըղձակերտութիւն (əłjakertutʻiwn)
• իրակերտութիւն (irakertutʻiwn)
• իւրակերտ (iwrakert)
• լուսակերտ (lusakert)
• խաչակերտ (xačʻakert)
• խոնաւակերտ (xonawakert)
• Խոռակերտ (Xoṙakert)
• Խոսրովակերտ (Xosrovakert)
• Ծխնկերտ (Cxnkert)
• կատարողակերտ (katarołakert)
• կարակնակերտ (karaknakert)
• կարակնակերտութիւն (karaknakertutʻiwn)
• կարծրակերտ (karcrakert)
• կարմրակերտ (karmrakert)
• Կաւակերտ (Kawakert)
• կաւակերտ (kawakert)
• կերտ (kert)
• կերտանամ (kertanam)
• կերտացուցանեմ (kertacʻucʻanem)
• կերտեմ (kertem)
• կերտող (kertoł)
• կերտութիւն (kertutʻiwn)
• կիսակերտող (kisakertoł)
• կիւսակերտող (kiwsakertoł)
• կրկտակերտ (krktakert)
• Հադամակերտ (Hadamakert)
• համակերտ (hamakert)
• համակերտութիւն (hamakertutʻiwn)
• Հայկերտ (Haykert)
• Հայրկերտ (Hayrkert)
• հնարակերտ (hnarakert)
• Հնարակերտ (Hnarakert)
• Հունարակերտ (Hunarakert)
• հրակերտ (hrakert)
• ձեռակերտ (jeṙakert)
• ձեռակերտական (jeṙakertakan)
• ձեռակերտեմ (jeṙakertem)
• ձեռակերտիկ (jeṙakertik)
• ձեռնակերտիկ (jeṙnakertik)
• Ձիւնկերտ (Jiwnkert)
• ձողակերտ (jołakert)
• Ձողկերտ (Jołkert)
• մայրակերտ (mayrakert)
• Մանազկերտ (Manazkert)
• Մանակերտ (Manakert)
• Մանաւազակերտ (Manawazakert)
• Մաշտակերտ (Maštakert)
• Մարակերտ (Marakert)
• Մժնկերտ (Mžnkert)
• մոմակերտ (momakert)
• նախակերտ (naxakert)
• նախակերտեալ (naxakerteal)
• նախնակերտ (naxnakert)
• ներակերտեմ (nerakertem)
• նկարակերտ (nkarakert)
• նկարակերտեմ (nkarakertem)
• նկարակերտութիւն (nkarakertutʻiwn)
• նշանակերտ (nšanakert)
• նորակերտ (norakert)
• նորակերտեմ (norakertem)
• Նփրկերտ (Npʻrkert)
• Շամիրամակերտ (Šamiramakert)
• ոսկեկերտ (oskekert)
• ուղղակերտեմ (ułłakertem)
• չակերտ (čʻakert)
• չքնաղակերտ (čʻkʻnałakert)
• պայծառակերտ (paycaṙakert)
• պատշաճակերտ (patšačakert)
• պղնձակերտ (płnjakert)
• Վաղարշակերտ (Vałaršakert)
• Վասակակերտ (Vasakakert)
• Վարազկերտ (Varazkert)
• Վարդանակերտ (Vardanakert)
• վիմակերտ (vimakert)
• վսամակերտութիւն (vsamakertutʻiwn)
• վսեմակերտութիւն (vsemakertutʻiwn)
• տաճարակերտ (tačarakert)
• Տիգրանակերտ (Tigranakert)
• րակերտ (rakert)
• րակերտեմ (rakertem)
• Ցոլակերտ (Cʻolakert)
• փայլակնակերտ (pʻaylaknakert)
• փայտակերտ (pʻaytakert)
• փայտակերտիկ (pʻaytakertik)
• Փառաժնակերտ (Pʻaṙažnakert)
• փոխակերտեմ (pʻoxakertem)
• քարակերտ (kʻarakert)

Related terms

• -կար (-kar)
• դաստակերտ (dastakert), աշակերտ (ašakert), հրաշակերտ (hrašakert), Յազկերտ (Yazkert)

Descendants

• Armenian: -կերտ (-kert)