-дягнути

Ukrainian

Alternative forms

-дягти́ (-djahtý)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *dęgnǫti, from Proto-Indo-European *dʰengʰ-, *dʰn̥gʰ- (“to cover, conceal”). Cognate with Lithuanian deñgti (“to cover, to dress”).

Pronunciation

IPA^(key): [dʲɐɦˈnute]

Suffix

-дягну́ти • (-djahnúty) pf (imperfective -дяга́ти)

Used in combination with prefixes to form perfective verbs with an approximate meaning “to clothe, to dress, to put on”.

Conjugation

Conjugation of -дягну́ти, -дягну́ть (class 3(°)b, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive	-дягну́ти, -дягну́ть -djahnúty, -djahnútʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	-дя́гнений, -дя́гнутий -djáhnenyj, -djáhnutyj impersonal: -дя́гнено, -дя́гнуто -djáhneno, -djáhnuto
adverbial	—	-дягну́вши, -дя́гши -djahnúvšy, -djáhšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	-дягну́ -djahnú
2nd singular ти	—	-дягне́ш -djahnéš
3rd singular він / вона / воно	—	-дягне́ -djahné
1st plural ми	—	-дягне́м, -дягнемо́ -djahném, -djahnemó
2nd plural ви	—	-дягнете́ -djahneté
3rd plural вони	—	-дягну́ть -djahnútʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	-дягні́м, -дягні́мо -djahním, -djahnímo
second-person	-дягни́ -djahný	-дягні́ть -djahnítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	-дягну́в, -дя́г -djahnúv, -djáh	-дя́гли, -дягну́ли -djáhly, -djahnúly
feminine я / ти / вона	-дя́гла, -дягну́ла -djáhla, -djahnúla
neuter воно	-дя́гло, -дягну́ло -djáhlo, -djahnúlo

Derived terms

Prefixed verbs

вдягну́ти pf (vdjahnúty), вдяга́ти impf (vdjaháty)
вдягну́тися pf (vdjahnútysja), вдяга́тися impf (vdjahátysja)
зодягну́ти pf (zodjahnúty), зодяга́ти impf (zodjaháty)
зодягну́тися pf (zodjahnútysja), зодяга́тися impf (zodjahátysja)
надяга́тися impf (nadjahátysja)
надягну́ти pf (nadjahnúty), надяга́ти impf (nadjaháty)
одягну́ти pf (odjahnúty), одяга́ти impf (odjaháty)
одягну́тися pf (odjahnútysja), одяга́тися impf (odjahátysja)
перевдягну́ти pf (perevdjahnúty), перевдяга́ти impf (perevdjaháty)
перевдягну́тися pf (perevdjahnútysja), перевдяга́тися impf (perevdjahátysja)
передягну́ти pf (peredjahnúty), передяга́ти impf (peredjaháty)
передягну́тися pf (peredjahnútysja), передяга́тися impf (peredjahátysja)
переодягну́ти pf (pereodjahnúty), переодяга́ти impf (pereodjaháty)
переодягну́тися pf (pereodjahnútysja), переодяга́тися impf (pereodjahátysja)
піддягну́ти pf (piddjahnúty), піддяга́ти impf (piddjaháty)
приодягну́ти pf (pryodjahnúty), приодяга́ти impf (pryodjaháty)
приодягну́тися pf (pryodjahnútysja), приодяга́тися impf (pryodjahátysja)
роздягну́ти pf (rozdjahnúty), роздяга́ти impf (rozdjaháty)
роздягну́тися pf (rozdjahnútysja), роздяга́тися impf (rozdjahátysja)
удягну́ти pf (udjahnúty), удяга́ти impf (udjaháty)
удягну́тися pf (udjahnútysja), удяга́тися impf (udjahátysja)

Related terms

дуга́ f (duhá)
дя́га f (djáha)