𑀲𑁂𑀅

Prakrit

Etymology 1

Inherited from Sanskrit स्वेद (svéda). Cognate with Pali seda.

Noun

𑀲𑁂𑀅 (sea) m (Devanagari सेअ)

1. sweat

Declension

Maharastri declension of 𑀲𑁂𑀅 (masculine)
	singular	plural
Nominative	𑀲𑁂𑀑 (seo)	𑀲𑁂𑀆 (seā)
Accusative	𑀲𑁂𑀅𑀁 (seaṃ)	𑀲𑁂𑀏 (see) or 𑀲𑁂𑀆 (seā)
Instrumental	𑀲𑁂𑀏𑀡 (seeṇa) or 𑀲𑁂𑀏𑀡𑀁 (seeṇaṃ)	𑀲𑁂𑀏𑀳𑀺 (seehi) or 𑀲𑁂𑀏𑀳𑀺𑀁 (seehiṃ)
Dative	𑀲𑁂𑀆𑀅 (seāa)	—
Ablative	𑀲𑁂𑀆𑀑 (seāo) or 𑀲𑁂𑀆𑀉 (seāu) or 𑀲𑁂𑀆 (seā) or 𑀲𑁂𑀆𑀳𑀺 (seāhi) or 𑀲𑁂𑀆𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (seāhiṃto)	—
Genitive	𑀲𑁂𑀅𑀲𑁆𑀲 (seassa)	𑀲𑁂𑀆𑀡 (seāṇa) or 𑀲𑁂𑀆𑀡𑀁 (seāṇaṃ)
Locative	𑀲𑁂𑀅𑀫𑁆𑀫𑀺 (seammi) or 𑀲𑁂𑀏 (see)	𑀲𑁂𑀏𑀲𑀼 (seesu) or 𑀲𑁂𑀏𑀲𑀼𑀁 (seesuṃ)
Vocative	𑀲𑁂𑀅 (sea) or 𑀲𑁂𑀆 (seā)	𑀲𑁂𑀆 (seā)

Alternative forms

• 𑀲𑁂𑀤 (seda)

Etymology 2

Inherited from Ashokan Prakrit 𑀲𑁆𑀯𑁂𑀢 (sveta, Girnar), 𑀲𑁂𑀢 (seta, Delhi-Topra), from Sanskrit श्वेत (śvetá). Cognate with Pali seta.

Adjective

𑀲𑁂𑀅 (sea) (Devanagari सेअ)

1. white

Etymology 3

Inherited from Sanskrit श्रेयस् (śreyas).

Adjective

𑀲𑁂𑀅 (sea) (Devanagari सेअ)

1. fortunate, auspicious

Noun

𑀲𑁂𑀅 (sea) n (Devanagari सेअ)

1. fortune

Etymology 4

Inherited from Sanskrit सेक (seka). Cognate with Pali seka.

Noun

𑀲𑁂𑀅 (sea) m (Devanagari सेअ)

1. sprinkling, watering, moistening

Etymology 5

Inherited from Sanskrit एष्यत् (eṣyat).

Adjective

𑀲𑁂𑀅 (sea) (Devanagari सेअ)

1. coming, to-be, future

References

• Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923–1928) “सेअ”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [pāia-sadda-mahaṇṇavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 929.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “svḗda”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “śrḗyas”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 737
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “sḗka”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 783
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “śvētá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 740