Jump to content

๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€บ

From Wiktionary, the free dictionary

Ashokan Prakrit

[edit]

Adjective

[edit]

๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€บ (sฤtirekฤแน‡i)

  1. neuter nominative plural of ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“ (sฤtireka)

Alternative forms

[edit]

Attested at Gavimath.

Dialectal forms of ๐‘€…๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“ (โ€œexceedingโ€)
Variety Location Lemmas Forms
Central Rupnath ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€“๐‘‚๐‘€“ (sฤtirakeka), ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘€“๐‘‚๐‘€“ (sฤtilakeka), ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘‚๐‘€“ (sฤtileka) ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘‚๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤtileke), ?๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€“๐‘‚๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ n.nom.pl (sฤtirakekฤni), ?๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘€“๐‘‚๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ per Hultzsch; n.nom.pl (sฤtilakekฤni)
Bairat ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“ (sฤtireka) ?๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ n.nom.pl (sฤtirekฤni)
Sahasram ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“ (sฤdhika) ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤdhike)
Gujarra ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“ (sฤdhika) ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤdhike)
Panguraria ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“ (sฤdhika) ?๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤdhike)
Bahapur ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘‚๐‘€“ (sฤtileka) ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘‚๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤtileke), ?๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘‚๐‘€“๐‘‚๐‘€ฆ๐‘€บ n.nom.pl (sฤtilekeni)
Ahraura ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“ (sฤdhika) ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ n.nom.pl (sฤdhikฤni)
South Yerragudi ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“ (sฤtireka), ๐‘€…๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“ (adhika) ?๐‘€…๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ n.nom.pl (adhikฤni), ?๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤtireke)
Siddapura ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“ (sฤtireka), ๐‘€…๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“ (adhika) ๐‘€…๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ n.nom.pl (adhikฤni), ?๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤtireke)
Brahmagiri ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“ (sฤtireka), ๐‘€…๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“ (adhika) ๐‘€…๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ n.nom.pl (adhikฤni), ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ n.nom.pl (sฤtirekฤni), ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤtireke)
Maski ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“ (sฤdhika) ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤdhike)
Jatinga-Rameshwara ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“ (sฤtireka) ?๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤtireke)
Rajula-Mandagiri ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“ (sฤtireka), ๐‘€…๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“ (adhika) ?๐‘€…๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ n.nom.pl (adhikฤni), ?๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤtireke)
Nittur ๐‘€…๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€“ (adhvika), ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“ (sฤtireka) ๐‘€…๐‘€ฅ๐‘†๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ n.nom.pl (adhvikฤni), ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤtireke)
Gavimath ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“ (sฤtireka) ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€บ n.nom.pl (sฤtirekฤแน‡i), ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ข๐‘€บ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€“๐‘‚ m.nom.sg (sฤtireke)
Map of dialectal forms of ๐‘€…๐‘€ฅ๐‘€บ๐‘€“ (โ€œexceedingโ€)