๐‘€ฒ๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘€

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ashokan Prakrit

[edit]

Noun

[edit]

๐‘€ฒ๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘€ (savacharaแนƒ)

  1. accusative singular of ๐‘€ฒ๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (savachara)

Alternative forms

[edit]

Attested at Brahmagiri.

Dialectal forms of ๐จฌ๐จฎ (โ€œyearโ€)
Variety Location Lemmas Forms
Central Kalsi ๐‘€ฏ๐‘€ฑ (vaแนฃa), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa), ๐‘€ฏ๐‘€ฐ (vaล›a)
Delhi-Topra ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa)
Lumbini ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa)
Nigali-Sagar ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa)
Rupnath ๐‘€™๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (chavachara) ๐‘€™๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘‚ nom.sg (chavachare)
Bairat ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (saแนƒvachara), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa) ?๐‘€ฏ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ acc.pl (vasฤni), ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ nom.sg (saแนƒvachareแนƒ)
Sahasram ๐‘€ฒ๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ฎ (savachala), ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ฎ (saแนƒvachala) ๐‘€ฒ๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ฎ๐‘‚ nom.sg (savachale), ?๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ฎ๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ acc.pl (saแนƒvachalฤni)
Gujarra ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (saแนƒvachara) ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘‚ nom.sg (saแนƒvachare), ?๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ acc.pl (saแนƒvacharฤni)
Barabar ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa)
Calcutta-Bairat ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa) ๐‘€ฏ๐‘€ฒ pl (vasa)
Panguraria ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (saแนƒvachara), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa) ?๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘‚ nom.sg (saแนƒvachare), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ acc.pl (vasฤni)
Bahapur ๐‘€ฒ๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ฎ (savachala), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa) ๐‘€ฒ๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ฎ๐‘‚ nom.sg (savachale), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ acc.pl (vasฤni)
East Dhauli ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa)
Jaugada ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa)
Northwest Shahbazgarhi ๐จฌ๐จฎ (vaแนฃa)
Mansehra ๐จฌ๐จฎ (vaแนฃa)
West Girnar ๐‘€ฏ๐‘€ญ๐‘†๐‘€ฒ (varsa), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa)
South Yerragudi ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (saแนƒvachara), ๐‘€ฒ๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (savachara) ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘€ acc.sg (saแนƒvacharaแนƒ), ๐‘€ฒ๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘‚ nom.sg (savachare)
Siddapura ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (saแนƒvachara), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa) ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘‚ nom.sg (saแนƒvachare), ?๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘€ acc.sg (saแนƒvacharaแนƒ), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ acc.pl (vasฤni)
Brahmagiri ๐‘€ฒ๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (savachara), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa), ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (saแนƒvachara) ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘‚ nom.sg (saแนƒvachare), ๐‘€ฒ๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘€ acc.sg (savacharaแนƒ), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ acc.pl (vasฤni), ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ nom.sg (saแนƒvachareแนƒ)
Maski ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa) ?๐‘€ฏ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ acc.pl (vasฤni)
Rajula-Mandagiri ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (saแนƒvachara) ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘€ acc.sg (saแนƒvacharaแนƒ)
Nittur ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (saแนƒvachara), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa) ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘‚ nom.sg (saแนƒvachare), ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘€ acc.sg (saแนƒvacharaแนƒ), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฆ๐‘€บ acc.pl (vasฤni)
Gavimath ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ (saแนƒvachara), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ (vasa) ๐‘€ฒ๐‘€๐‘€ฏ๐‘€™๐‘€ญ๐‘‚ nom.sg (saแนƒvachare), ๐‘€ฏ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€บ acc.pl (vasฤแน‡i)
Map of dialectal forms of ๐จฌ๐จฎ (โ€œyearโ€)