๐ง๐ผ๐ญ๐บ๐ฒ
Appearance
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
- purisa (Latin script)
- เคชเฅเคฐเคฟเคธ (Devanagari script)
- เฆชเงเฆฐเฆฟเฆธ (Bengali script)
- เถดเทเถปเทเท (Sinhalese script)
- แแฏแแญแ (Burmese script)
- เธเธธเธฃเธดเธช or เธเธธเธฃเธดเธชเธฐ (Thai script)
- แจทแฉฉแฉแฉฅแฉ (Tai Tham script)
- เบเบธเบฃเบดเบช or เบเบธเบฃเบดเบชเบฐ (Lao script)
- แแปแแทแ (Khmer script)
- ๐๐ช๐ข๐จ๐ฅ (Chakma script)
Noun
[edit]๐ง๐ผ๐ญ๐บ๐ฒ m
- Brahmi script form of purisa (โmanโ)
Declension
[edit]Declension table of "๐ง๐ผ๐ญ๐บ๐ฒ" (masculine)
Prakrit
[edit]Alternative forms
[edit]- ๐ง๐ผ๐ญ๐ผ๐ฒ (purusa) — ลaurasenฤซ, ๐ง๐ผ๐ฎ๐บ๐ฐ (puliลa) — Mฤgadhฤซ
Etymology
[edit]Inherited from Ashokan Prakrit ๐ง๐ผ๐ฎ๐บ๐ฒ (pulisa), from Sanskrit เคชเฅเคฐเฅเคท (pรบriแนฃa). Cognate with Niya Prakrit ๐จค๐จ๐จช๐จ๐จฎ (puruแนฃa), Gandhari ๐จค๐จ๐จช๐จ๐จฎ (puruแนฃa), Pali purisa.
Noun
[edit]๐ง๐ผ๐ญ๐บ๐ฒ (purisa) m (Devanagari เคชเฅเคฐเคฟเคธ, Gujarati เชชเซเชฐเชฟเชธ, Kannada เฒชเณเฒฐเฒฟเฒธ) (Ardhamฤgadhฤซ, Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, ลaurasenฤซ)
- man, human
- Synonyms: ๐ก๐ญ (แนara), ๐ซ๐ก๐ผ๐ฒ๐๐ฒ (maแนussa)
Declension
[edit]Descendants
[edit]- Sindhi:
- Arabic script: ูพูุฑููู
- Devanagari script: เคชเฅเคฐเคฟเคนเฅ
- โ *๐ง๐ผ๐ญ๐บ๐ฒ-๐ (*purisa-ka)
- Hindi: เคชเฅเคฐเคธเคพ (pursฤ)
Further reading
[edit]- Otto von Bรถhtlingk (1877) โเคชเฅเคฐเคฟเคธโ, in Sanskrit-Chrestomathie (chapter โPrakrit-Indexโ) (in German), St. Petersburg: Eggers & Co., โOCLC, page 336 of 372
- Sir Ramakrishna Gopal Bhandarkar, Narayan Bapuji Utgikar (1929) โเคชเฅเคฐเคฟเคธโ, in Wilson Philological Lectures [on Sanskrit and the Derived Languages], Poona, India: Bhandarkar Oriental Research Institute, โOCLC, page 341
- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923โ1928) โเคชเฅเคฐเคฟเคธโ, in เคชเคพเคเค -เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ [pฤia-sadda-mahaแนแนavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 608.
- E.B. Cowell (1868) The Prรกkแนit Prakรกลa[1], London: Trรผbner & Co., page 111
- Pischel, Richard, Jha, Subhadra (contributor) (1957) Comparative Grammar of the Prakrit Languages, Varanasi: Motilal Banarasidass, page 104
- Woolner, Alfred Cooper, An Introduction to Prakritโ, Calcutta: Baptist Mission Press, 1917, page 27.
- Turner, Ralph Lilley (1969โ1985) โpรบruแนฃaโ, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 470
Categories:
- Pali lemmas
- Pali nouns
- Pali nouns in Brahmi script
- Pali masculine nouns
- Prakrit terms inherited from Ashokan Prakrit
- Prakrit terms derived from Ashokan Prakrit
- Prakrit terms inherited from Sanskrit
- Prakrit terms derived from Sanskrit
- Prakrit lemmas
- Prakrit nouns
- Prakrit nouns in Brahmi script
- Prakrit masculine nouns
- Ardhamagadhi Prakrit
- Maharastri Prakrit
- Sauraseni Prakrit
- pra:Human