ປຸຣິສ
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Noun
[edit]ປຸຣິສ m
- Lao script form of purisa (“man”)
- 2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode Document Register L2017/17106r[1] (PDF), page 21:
- ສທ຺ຘາ ທຸຕິຍາ ປຸຣິສສ຺ສ ໂຫຕິ
ໂນເຈ ອສ຺ສທ຺ຘິຍມວຕິຏ຺ຐຕິ
ຍໂສ ຈ ກິຕ຺ຕີ ຈ ຕຕ຺າສ຺ສ ໂຫຕິ
ສຄ຺ຄຓ຺ ຈ ໂສ ຄຈຉຕິ ສຣີຣໍ ປຫາຍາຕິ- saddhā dutiyā purisassa hoti noce assaddhiyamavatiṭṭhati yaso ca kittī ca tatvassa hoti saɡɡaṇ ca so ɡacchati sarīraṃ pahāyāti.
- Faith is a partner for man. If disbelief does not linger, due to that there is success and fame and also, after abandoning the body, he goes to heaven
Declension
[edit]Declension table of "ປຸຣິສ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ປຸຣິໂສ (puriso) | ປຸຣິສາ (purisā) |
| Accusative (second) | ປຸຣິສໍ (purisaṃ) | ປຸຣິເສ (purise) |
| Instrumental (third) | ປຸຣິເສນ (purisena) | ປຸຣິເສຫິ (purisehi) or ປຸຣິເສຠິ (purisebhi) |
| Dative (fourth) | ປຸຣິສສ຺ສ (purisassa) or ປຸຣິສາຍ (purisāya) or ປຸຣິສຕ຺ຖໍ (purisatthaṃ) | ປຸຣິສານໍ (purisānaṃ) |
| Ablative (fifth) | ປຸຣິສສ຺ມາ (purisasmā) or ປຸຣິສມ຺ຫາ (purisamhā) or ປຸຣິສາ (purisā) | ປຸຣິເສຫິ (purisehi) or ປຸຣິເສຠິ (purisebhi) |
| Genitive (sixth) | ປຸຣິສສ຺ສ (purisassa) | ປຸຣິສານໍ (purisānaṃ) |
| Locative (seventh) | ປຸຣິສສ຺ມິໍ (purisasmiṃ) or ປຸຣິສມ຺ຫິ (purisamhi) or ປຸຣິເສ (purise) | ປຸຣິເສສຸ (purisesu) |
| Vocative (calling) | ປຸຣິສ (purisa) | ປຸຣິສາ (purisā) |