Jump to content

여념

From Wiktionary, the free dictionary

Korean

[edit]

Etymology

[edit]

Sino-Korean word from 餘念, from (remaining) + (thoughts).

Pronunciation

[edit]
Romanizations
Revised Romanization?yeonyeom
Revised Romanization (translit.)?yeonyeom
McCune–Reischauer?yŏnyŏm
Yale Romanization?yenyem

Noun

[edit]

여념 (yeonyeom) (hanja 餘念)

  1. thinking of something else
    벼락치기하느라 여념 있을 없다.
    Byeorakchigihaneura yeonyeom-i isseul su-ga eopda.
    She is cramming for the test, so it is impossible for her to think of anything else.
    취업준비 여념 없다.
    Chwieopjunbi-e yeonyeom-i eopda.
    He is looking for a job and thinking of nothing else.

Usage notes

[edit]

Almost always used in negative constructions, as in the examples above, with the meaning of "thinking of nothing else".