黑沉沉
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]black; dark; Heilongjiang Province (abbrev.) | heavy; hanging; deep | ||
---|---|---|---|
trad. (黑沉沉) | 黑 | 沉沉 | |
simp. #(黑沉沉) | 黑 | 沉沉 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄟ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ
- Tongyong Pinyin: heichénchén
- Wade–Giles: hei1-chʻên2-chʻên2
- Yale: hēi-chén-chén
- Gwoyeu Romatzyh: heichernchern
- Palladius: хэйчэньчэнь (xɛjčɛnʹčɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /xeɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/
- (Standard Chinese, variant)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄟ ㄔㄣ ㄔㄣ
- Tongyong Pinyin: heichenchen
- Wade–Giles: hei1-chʻên1-chʻên1
- Yale: hēi-chēn-chēn
- Gwoyeu Romatzyh: heichenchen
- Palladius: хэйчэньчэнь (xɛjčɛnʹčɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /xeɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰən⁵⁵ ʈ͡ʂʰən⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hak1 cam4 cam4
- Yale: hāk chàhm chàhm
- Cantonese Pinyin: hak7 tsam4 tsam4
- Guangdong Romanization: heg1 cem4 cem4
- Sinological IPA (key): /hɐk̚⁵ t͡sʰɐm²¹ t͡sʰɐm²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Adjective
[edit]黑沉沉
Synonyms
[edit]- 暗冬冬 (Hakka)
- 暗尼貓/暗尼猫 (Min Nan)
- 暗摸叮咚 (Hakka)
- 暗摸摸 (Hakka, Taiwanese Hokkien)
- 暗摸摸仔 (Hakka)
- 暗摸胥疏 (Hakka)
- 暗暗 (Hakka)
- 暗漠漠 (Taiwanese Hokkien)
- 暗眠摸 (Hokkien)
- 暗趖趖 (Hokkien)
- 漆黑
- 烏卒卒/乌卒卒 (wu1 zeot1 zeot1) (Cantonese)
- 烏同黑暗/乌同黑暗 (u1 dong2 he6 ngan4) (Xiang)
- 烏風黑暗/乌风黑暗 (u1 hong1 he6 ngan4) (Xiang)
- 烏黑/乌黑 (wūhēi)
- 烏黢麻黑/乌黢麻黑 (u1 ci1 ma1 he6) (Xiang)
- 黑擝擝 (Cantonese)
- 黑洞洞 (hēidòngdòng)
- 黑漆漆 (hēiqīqī)
- 黑魆魆 (hēixūxū)
- 黑麻麻 (hak1 maa1 maa1) (Cantonese)
- 黑黝黝
- 黑黢黢 (hēiqūqū)
- 墨黑 (mòhēi)
- 黢黑 (qūhēi)
- 黯黑 (ànhēi)