黃澄澄
Appearance
Chinese
[edit]yellow | settle (liquid); clear; limpid settle (liquid); clear; limpid; clarify; purify; surname |
settle (liquid); clear; limpid settle (liquid); clear; limpid; clarify; purify; surname | ||
---|---|---|---|---|
trad. (黃澄澄) | 黃 | 澄 | 澄 | |
simp. (黄澄澄) | 黄 | 澄 | 澄 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland, rare)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥˋ ㄉㄥˋ
- Tongyong Pinyin: huángdèngdèng
- Wade–Giles: huang2-têng4-têng4
- Yale: hwáng-dèng-dèng
- Gwoyeu Romatzyh: hwangdenqdenq
- Palladius: хуандэндэн (xuandɛndɛn)
- Sinological IPA (key): /xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵¹⁻⁵³ tɤŋ⁵¹/
- (Standard Chinese, common colloquial variant)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥ ㄉㄥ
- Tongyong Pinyin: huángdengdeng
- Wade–Giles: huang2-têng1-têng1
- Yale: hwáng-dēng-dēng
- Gwoyeu Romatzyh: hwangdengdeng
- Palladius: хуандэндэн (xuandɛndɛn)
- Sinological IPA (key): /xu̯ɑŋ³⁵ tɤŋ⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ
- Tongyong Pinyin: huángchéngchéng
- Wade–Giles: huang2-chʻêng2-chʻêng2
- Yale: hwáng-chéng-chéng
- Gwoyeu Romatzyh: hwangcherngcherng
- Palladius: хуанчэнчэн (xuančɛnčɛn)
- Sinological IPA (key): /xu̯ɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland, rare)+
Adjective
[edit]黃澄澄
- (colloquial, ideophonic) glisteningly golden; shining yellow
- 水果攤上的蘋果紅彤彤得像小朋友的臉,黃澄澄的橘子像一個小小的皮球。 [MSC, trad.]
- Shuǐguǒ tān shàng de píngguǒ hóngtóngtóng de xiàng xiǎopéngyǒu de liǎn, huángdēngdēng de júzi xiàng yī ge xiǎo xiǎo de píqiú. [Pinyin]
- The fruit stall's apples are strikingly red like a child's face. The glisteningly gold mandarins look like tiny little balls.
水果摊上的苹果红彤彤得像小朋友的脸,黄澄澄的橘子像一个小小的皮球。 [MSC, simp.]