飽經風霜
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to eat till full; satisfied | classics; sacred book; pass through classics; sacred book; pass through; to undergo; scripture |
wind and frost | ||
---|---|---|---|---|
trad. (飽經風霜) | 飽 | 經 | 風霜 | |
simp. (饱经风霜) | 饱 | 经 | 风霜 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): baau2 ging1 fung1 soeng1
- Southern Min (Hokkien, POJ): páu-keng-hong-song
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄈㄥ ㄕㄨㄤ
- Tongyong Pinyin: bǎojingfongshuang
- Wade–Giles: pao3-ching1-fêng1-shuang1
- Yale: bǎu-jīng-fēng-shwāng
- Gwoyeu Romatzyh: baojingfengshuang
- Palladius: баоцзинфэншуан (baoczinfɛnšuan)
- Sinological IPA (key): /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: baau2 ging1 fung1 soeng1
- Yale: báau gīng fūng sēung
- Cantonese Pinyin: baau2 ging1 fung1 soeng1
- Guangdong Romanization: bao2 ging1 fung1 sêng1
- Sinological IPA (key): /paːu̯³⁵ kɪŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵ sœːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: páu-keng-hong-song
- Tâi-lô: páu-king-hong-song
- Phofsit Daibuun: paw'kenghongsofng
- IPA (Xiamen): /pau⁵³⁻⁴⁴ kiɪŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴⁻²² sɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
Idiom
[edit]飽經風霜
- weather-beaten; having had one's fill of hardships; having experienced the hardship of life
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Hokkien idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Hokkien chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 飽
- Chinese terms spelled with 經
- Chinese terms spelled with 風
- Chinese terms spelled with 霜