食麵線
Chinese
[edit]eat; food; to feed eat; food; to feed; animal feed |
misua | ||
|---|---|---|---|
| trad. (食麵線/食麪線/食麵綫/食麪綫) | 食 | 麵線/麪線/麵綫/麪綫 | |
| simp. (食面线) | 食 | 面线 | |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chia̍h-mī-sòaⁿ
- Tâi-lô: tsia̍h-mī-suànn
- Phofsit Daibuun: ciaqmixsvoax
- IPA (Xiamen): /t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ mĩ²²⁻²¹ suã²¹/
- IPA (Quanzhou): /t͡sia(ʔ)²⁴⁻² mĩ⁴¹⁻²² suã⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sia(ʔ)¹²¹⁻²¹ mĩ²²⁻²¹ suã²¹/
- IPA (Taipei): /t͡sia(ʔ)⁴⁻¹¹ mĩ³³⁻¹¹ suã¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ mĩ³³⁻²¹ suã²¹/
- (Hokkien)
Verb
[edit]食麵線
- (Hokkien, literally) to eat misua
- (Zhangzhou Hokkien, euphemistic) to hang oneself
Synonyms
[edit]- (to hang oneself):