顧人嫌

Chinese

		look after; take into consideration; to attend to	man; person; people	to dislike; to suspect
trad. (顧人嫌)		顧	人	嫌
simp. (顾人嫌)		顾	人	嫌
alternative forms		顧儂嫌／顾侬嫌

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): kò͘-lâng-hiâm

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kò͘-lâng-hiâm
    • Tâi-lô: kòo-lâng-hiâm
    • Phofsit Daibuun: korlanghiaam
    • IPA (Xiamen): /kɔ²¹⁻⁵³ laŋ²⁴⁻²² hiam²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /kɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ laŋ²⁴⁻²² hiam²⁴/

Adjective

顧人嫌

1. (Xiamen and Quanzhou Hokkien) annoying; resentable; dislikeable

Usage notes

• 顧人嫌 is softer in intensity than 顧人怨.

Synonyms

• (Hokkien) 顧人怨／顾人怨, 得人怨