靜息

Chinese

		still; calm; quiet still; calm; quiet; not moving	rest; news; interest rest; news; interest; breath
trad. (靜息)		靜	息
simp. (静息)		静	息

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jìngxī, jìngxí

  (Zhuyin): ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧ, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧˊ

• Cantonese (Jyutping): zing⁶ sik¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: jìngxī
    • Zhuyin: ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧ
    • Tongyong Pinyin: jìngsi
    • Wade–Giles: ching⁴-hsi¹
    • Yale: jìng-syī
    • Gwoyeu Romatzyh: jinqshi
    • Palladius: цзинси (czinsi)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕiŋ⁵¹ ɕi⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: jìngxí
    • Zhuyin: ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: jìngsí
    • Wade–Giles: ching⁴-hsi²
    • Yale: jìng-syí
    • Gwoyeu Romatzyh: jinqshyi
    • Palladius: цзинси (czinsi)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕiŋ⁵¹ ɕi³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zing⁶ sik¹
    • Yale: jihng sīk
    • Cantonese Pinyin: dzing⁶ sik⁷
    • Guangdong Romanization: jing⁶ xig¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɪŋ²² sɪk̚⁵/

---

• Middle Chinese: dzjengX sik

Rime
Character	靜	息
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	從 (15)	心 (16)
Final (韻)	清 (121)	職 (134)
Tone (調)	Rising (X)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	疾郢切	相即切
Baxter	dzjengX	sik
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/d͡ziᴇŋX/	/sɨk̚/
Pan Wuyun	/d͡ziɛŋX/	/sɨk̚/
Shao Rongfen	/d͡ziæŋX/	/siek̚/
Edwin Pulleyblank	/d͡ziajŋX/	/sik̚/
Li Rong	/d͡ziɛŋX/	/siək̚/
Wang Li	/d͡zĭɛŋX/	/sĭək̚/
Bernard Karlgren	/d͡zʱi̯ɛŋX/	/si̯ək̚/
Expected Mandarin Reflex	jìng	xi
Expected Cantonese Reflex	zing6	sik1

Verb

靜息

1. to stop
2. to rest

Derived terms

• 靜息電位／静息电位 (jìngxī diànwèi)

 

Korean

Hanja in this term
靜	息

Noun

靜息 • (jeongsik) (hangeul 정식)

1. Hanja form^? of 정식 (“resting quietly”).