雪茄煙

Chinese

		cigar	cigarette; tobacco; smoke
trad. (雪茄煙/雪茄菸)		雪茄	煙/菸
simp. (雪茄烟)		雪茄	烟

Etymology

雪茄 (xuějiā) is a phono-semantic matching of English cigar.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xuějiāyān

  (Zhuyin): ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄚ ㄧㄢ

• Cantonese (Jyutping): syut³ gaa¹ jin¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xuějiāyān
    • Zhuyin: ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄚ ㄧㄢ
    • Tongyong Pinyin: syuějiayan
    • Wade–Giles: hsüeh³-chia¹-yen¹
    • Yale: sywě-jyā-yān
    • Gwoyeu Romatzyh: sheuejiaian
    • Palladius: сюэцзяянь (sjueczjajanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ jɛn⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: syut³ gaa¹ jin¹
    • Yale: syut gā yīn
    • Cantonese Pinyin: syt⁸ gaa¹ jin¹
    • Guangdong Romanization: xud³ ga¹ yin¹
    • Sinological IPA ^(key): /syːt̚³ kaː⁵⁵ jiːn⁵⁵/

Noun

雪茄煙

1. cigar

Synonyms

Dialectal synonyms of 雪茄 (“cigar”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		雪茄, 雪茄煙, 捲煙
Northeastern Mandarin	Taiwan	雪茄
Jilu Mandarin	Jinan	雪茄
Central Plains Mandarin	Wanrong	捲煙
	Xi'an	捲煙
Southwestern Mandarin	Nanning (Wuming)	雪茄
Cantonese	Guangzhou	雪茄, 呂宋煙
	Hong Kong	雪茄
	Rongxian	雪茄
	Beihai (Qiaogang - Cô Tô)	雪茄
	Beihai (Qiaogang - Cát Bà)	雪茄
	Fangchenggang (Fangcheng)	雪茄
	Kuala Lumpur (Guangfu)	雪茄, 珠律
	Ho Chi Minh City (Guangfu)	雪茄
	Móng Cái	雪茄
Hakka	Meixian	麻姑煙, 雪茄
	Yudu	呂宋煙
	Miaoli (N. Sixian)	雪茄
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	雪茄
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	雪茄
	Taichung (Dongshi; Dabu)	雪茄
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	雪茄
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	雪茄
	Senai (Huiyang)	珠律
Southern Min	Xiamen	珠律, 色牙
	Xiamen (Tong'an)	珠律
	Quanzhou	珠律
	Zhangzhou	珠律, 老果
	Penang (Hokkien)	珠律
	Singapore (Hokkien)	珠律
	Chaozhou	珠律
	Jieyang	珠律, 雪茄
	Chiang Mai (Teochew)	珠律
	Hat Yai (Teochew)	珠律
	Johor Bahru (Teochew)	珠律
Wu	Shanghai	雪茄煙, 雪茄