雞腹內

Chinese

		fowl; chicken	offal; animal internal organs
trad. (雞腹內/鷄腹內)		雞/鷄	腹內
simp. (鸡腹内)		鸡	腹内
alternative forms		雞腹裡／鸡腹里

Pronunciation

• Southern Min

  (Hokkien, POJ): koe-pak-lāi / koe-pak-lǎi / ke-pak-lāi

  (Teochew, Peng'im): goi¹ bag⁴ lai⁶

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: koe-pak-lāi
    • Tâi-lô: kue-pak-lāi
    • Phofsit Daibuun: koe'paklai
    • IPA (Xiamen): /kue⁴⁴⁻²² pak̚³²⁻⁴ lai²²/
    • IPA (Taipei): /kue⁴⁴⁻³³ pak̚³²⁻⁴ lai³³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: koe-pak-lǎi
    • Tâi-lô: kue-pak-lǎi
    • IPA (Quanzhou): /kue³³ pak̚⁵⁻²⁴ lai²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: ke-pak-lāi
    • Tâi-lô: ke-pak-lāi
    • Phofsit Daibuun: ke'paklai
    • IPA (Kaohsiung): /ke⁴⁴⁻³³ pak̚³²⁻⁴ lai³³/
    • IPA (Zhangzhou): /ke⁴⁴⁻²² pak̚³²⁻⁵ lai²²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: goi¹ bag⁴ lai⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: koi pak lăi
    • Sinological IPA ^(key): /koi³³⁻²³ pak̚²⁻⁴ lai³⁵/

Noun

雞腹內

1. (Southern Min) chicken giblets

Synonyms

• 雞雜／鸡杂 (jīzá)

Dialectal synonyms of 雞脾 (“spleen of a chicken”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		雞脾
Southwestern Mandarin	Liuzhou	雞懵懂, 雞忘記
	Nanning (Wuming)	雞忘記
Cantonese	Guangzhou	雞忘記
	Hong Kong	雞忘記
	Taishan	雞忘記
	Dongguan	雞忘記
Hakka	Meixian	雞到帽
	Xingning	雞到帽
	Huizhou (Huicheng; Bendihua)	雞忘記
	Hong Kong	雞到帽, 雞忘記
Southern Min	Shantou	雞腹內
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	雞忘記
Wu	Shanghai (Songjiang)	針線包