關爺
Chinese
[edit]to close; to shut; to turn off to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; mountain pass |
grandpa; etc.; old gentleman | ||
|---|---|---|---|
| trad. (關爺) | 關 | 爺 | |
| simp. (关爷) | 关 | 爷 | |
Pronunciation
[edit]- Gan (Wiktionary): guan1 ia
- Hakka (Sixian, PFS): Kôan-yà
- Southern Min (Teochew, Peng'im): guêng1 ia5 / guang1 ia5
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: guan1 ia
- Sinological IPA (key): /kuan⁴² ia²/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Kôan-yà
- Hakka Romanization System: guanˊ (r)iaˇ
- Hagfa Pinyim: guan1 ya2
- Sinological IPA: /ku̯an²⁴ (j)i̯a¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: guêng1 ia5 / guang1 ia5
- Pe̍h-ōe-jī-like: kueng iâ / kuang iâ
- Sinological IPA (key): /kueŋ³³⁻²³ ia⁵⁵/, /kuaŋ³³⁻²³ ia⁵⁵/
- (Teochew)
Note:
- guêng1 ia5 - Chaozhou;
- guang1 ia5 - Jieyang.
Proper noun
[edit]關爺
Synonyms
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese proper nouns
- Gan proper nouns
- Hakka proper nouns
- Teochew proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 關
- Chinese terms spelled with 爺
- Gan Chinese
- Hakka Chinese
- Teochew Chinese
- zh:Individuals
- zh:People in Romance of the Three Kingdoms