鉛筆旋兒
Appearance
Chinese
[edit]pencil; lead pencil; pen made from white lead, used to correct mistakes | lathe; specially for an occasion; revolve | son; child; diminutive suffix | ||
---|---|---|---|---|
trad. (鉛筆旋兒) | 鉛筆 | 旋 | 兒 | |
simp. (铅笔旋儿) | 铅笔 | 旋 | 儿 |
Pronunciation
[edit]- Jin (Wiktionary): qie1 bieh4 xyer3
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: qie1 bieh4 xyer3
- Sinological IPA (old-style, no sandhi): /t͡ɕʰie¹¹ piəʔ² ɕyeɻ⁴⁵/
- (Taiyuan)+
Noun
[edit]鉛筆旋兒
Synonyms
[edit]- 削筆刀 / 削笔刀 (xiāobǐdāo)
- 削鉛筆刀 / 削铅笔刀 (7shiaq-khe-piq-tau) (Wu)
- 削鉛筆機 / 削铅笔机 (xiāoqiānbǐjī)
- 捲筆刀 / 卷笔刀 (juǎnbǐdāo)
- 旋筆刀 / 旋笔刀 (xye3 bieh4-5 dau1) (Jin)
- 筆刨 / 笔刨 (bǐbào)
- 轉筆刀 / 转笔刀 (zhuànbǐdāo)
- 鉛筆刀 / 铅笔刀 (qiānbǐdāo)
- 鉛筆刨 / 铅笔刨 (qiānbǐbào)
- 鉛筆剾 / 铅笔𠛅 (Hokkien)
- 鉛筆璇 / 铅笔璇 (Hokkien)
- 鉛筆絞仔 / 铅笔绞仔 (Hokkien)
- 鉛筆車 / 铅笔车 (uîng-bĭ-chiá) (Northern Min)