遮蔽

Chinese

		cover up (a shortcoming); screen off; to hide cover up (a shortcoming); screen off; to hide; to conceal	to cover; to shield; to screen to cover; to shield; to screen; to conceal
trad. (遮蔽)		遮	蔽
simp. #(遮蔽)		遮	蔽

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhēbì

  (Zhuyin): ㄓㄜ ㄅㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): ze¹ bai³
• Southern Min (Hokkien, POJ): chia-pè

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhēbì
    • Zhuyin: ㄓㄜ ㄅㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: jhebì
    • Wade–Giles: chê¹-pi⁴
    • Yale: jē-bì
    • Gwoyeu Romatzyh: jebih
    • Palladius: чжэби (čžɛbi)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɤ⁵⁵ pi⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ze¹ bai³
    • Yale: jē bai
    • Cantonese Pinyin: dze¹ bai³
    • Guangdong Romanization: zé¹ bei³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɛː⁵⁵ pɐi̯³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chia-pè
    • Tâi-lô: tsia-pè
    • Phofsit Daibuun: cia'pex
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sia⁴⁴⁻²² pe²¹/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sia³³ pe⁴¹/

Verb

遮蔽

1. to hide from view; to obstruct; to cover; to block out; to shelter; to obscure

Synonyms

edit

• 掩 (yǎn)
• 掩蔽 (yǎnbì) (usually military)
• 擋 / 挡
• 蒙上 (méngshàng)
• 蔽障 (bìzhàng)
• 被覆 (bèifù)
• 遮蓋 / 遮盖 (zhēgài)
• 障蔽 (zhàngbì)