通朧
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]go through; know well; to connect go through; know well; to connect; to communicate; open |
rising moon | ||
---|---|---|---|
trad. (通朧) | 通 | 朧 | |
simp. (通胧) | 通 | 胧 | |
alternative forms | 通瓏/通珑 |
Pronunciation
[edit]- Eastern Min (BUC): tĕ̤ng-lè̤ng
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: tĕ̤ng-lè̤ng
- Sinological IPA (key): /tʰøyŋ⁵⁵ (l-)nˡøyŋ⁵³/
- (Fuzhou)
Adjective
[edit]通朧
- (Eastern Min) bright, brightly lit
- (Eastern Min) candid, reasonable, positive (of personality)
- (Eastern Min) bright, clever, agile
- 伊腹老裏𣍐通朧,講半日也𣍐會意 [Eastern Min, trad.]
- ĭ bók-lō̤-diē mâ̤-*tĕ̤ng-lè̤ng, gōng buáng-nĭk iâ-mâ̤-*huôi-é / [i⁵⁵ puʔ²⁴⁻²¹ l̃o³³⁻³⁵ (t-)lie³³ mɛ²⁴²⁻²¹ tʰøyŋ⁵⁵ (l-)nˡøyŋ⁵³ kouŋ³³ puaŋ²¹³⁻⁵⁵ nˡiʔ⁵ ia²⁴²⁻⁵³ mɛ²⁴²⁽⁻²¹⁾ hui²⁴²⁻⁵³ ɛi²¹³] [Bàng-uâ-cê / IPA]
- He isn't too bright in there; even after explaining it for a while, he doesn't understand.
伊腹老里𫧃通胧,讲半日也𫧃会意 [Eastern Min, simp.]