逆さ読み

Japanese

Kanji in this term
逆	読
さか Grade: 5	よ Grade: 2
kun'yomi

Alternative spelling
逆さ讀み (kyūjitai)

Etymology

Compound of 逆さ (sakasa, “backwards”) +‎ 読み (yomi, “reading”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem form”) of verb 読む yomu “to read”).

Pronunciation

• IPA^(key): [sa̠ka̠sa̠jo̞mʲi]

Noun

逆(さか)さ読(よ)み • (sakasayomi) 

1. a backwards reading of a sentence, starting from the end of the sentence
2. a backwards reading of a book, starting from the last page

Verb

逆(さか)さ読(よ)みする • (sakasayomi suru) transitive suru (stem 逆(さか)さ読(よ)みし (sakasayomi shi), past 逆(さか)さ読(よ)みした (sakasayomi shita))

1. to read a sentence backwards, starting from the end of the sentence
2. to read a book backwards, starting from the last page

Conjugation

Conjugation of "逆さ読みする" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	逆さ読みし	さかさよみし	sakasayomi shi
Ren’yōkei ("continuative")	逆さ読みし	さかさよみし	sakasayomi shi
Shūshikei ("terminal")	逆さ読みする	さかさよみする	sakasayomi suru
Rentaikei ("attributive")	逆さ読みする	さかさよみする	sakasayomi suru
Kateikei ("hypothetical")	逆さ読みすれ	さかさよみすれ	sakasayomi sure
Meireikei ("imperative")	逆さ読みせよ¹ 逆さ読みしろ²	さかさよみせよ¹ さかさよみしろ²	sakasayomi seyo¹ sakasayomi shiro²
Key constructions
Passive	逆さ読みされる	さかさよみされる	sakasayomi sareru
Causative	逆さ読みさせる 逆さ読みさす	さかさよみさせる さかさよみさす	sakasayomi saseru sakasayomi sasu
Potential	逆さ読みできる	さかさよみできる	sakasayomi dekiru
Volitional	逆さ読みしよう	さかさよみしよう	sakasayomi shiyō
Negative	逆さ読みしない	さかさよみしない	sakasayomi shinai
Negative continuative	逆さ読みせず	さかさよみせず	sakasayomi sezu
Formal	逆さ読みします	さかさよみします	sakasayomi shimasu
Perfective	逆さ読みした	さかさよみした	sakasayomi shita
Conjunctive	逆さ読みして	さかさよみして	sakasayomi shite
Hypothetical conditional	逆さ読みすれば	さかさよみすれば	sakasayomi sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative