追逐
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]pursue (a problem); to chase | to pursue; to chase; individually to pursue; to chase; individually; one by one | ||
---|---|---|---|
trad. (追逐) | 追 | 逐 | |
simp. #(追逐) | 追 | 逐 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zeoi1 zuk6
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄟ ㄓㄨˊ
- Tongyong Pinyin: jhueijhú
- Wade–Giles: chui1-chu2
- Yale: jwēi-jú
- Gwoyeu Romatzyh: jueijwu
- Palladius: чжуйчжу (čžujčžu)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zeoi1 zuk6
- Yale: jēui juhk
- Cantonese Pinyin: dzoey1 dzuk9
- Guangdong Romanization: zêu1 zug6
- Sinological IPA (key): /t͡sɵy̯⁵⁵ t͡sʊk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tui-tio̍k
- Tâi-lô: tui-tio̍k
- Phofsit Daibuun: dui'diok
- IPA (Zhangzhou): /tui⁴⁴⁻²² tiɔk̚¹²¹/
- IPA (Quanzhou): /tui³³ tiɔk̚²⁴/
- IPA (Xiamen): /tui⁴⁴⁻²² tiɔk̚⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: dui1 dog8
- Pe̍h-ōe-jī-like: tui to̍k
- Sinological IPA (key): /tui³³⁻²³ tok̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Verb
[edit]追逐
Synonyms
[edit]- (to chase after):
- (to seek):
- 參訪/参访 (cānfǎng) (literary)
- 尋摸/寻摸 (xúnmō) (literary or colloquial)
- 尋求/寻求 (xúnqiú)
- 探求 (tànqiú)
- 搜 (sōu)
- 求 (qiú)
- 求思 (qiúsī) (literary)
- 熱衷/热衷 (rèzhōng)
- 牟取 (móuqǔ) (usually illegally)
- 獵取/猎取 (lièqǔ)
- 考究
- 覓/觅 (mì) (literary, or in compounds)
- 訪查/访查 (fǎngchá) (literary)
- 謀取/谋取 (móuqǔ)
- 謀求/谋求 (móuqiú)
- 講求/讲求 (jiǎngqiú)
- 講究/讲究 (jiǎngjiu)
- 追求 (zhuīqiú)