輕井澤
Appearance
Chinese
[edit]light; easy; gentle light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral |
warn; well | beneficence; marsh | ||
---|---|---|---|---|
trad. (輕井澤) | 輕 | 井 | 澤 | |
simp. (轻井泽) | 轻 | 井 | 泽 |
Etymology
[edit]Orthographic borrowing from Japanese 軽井沢 (Karuizawa).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄗㄜˊ
- Tongyong Pinyin: Cingjǐngzé
- Wade–Giles: Chʻing1-ching3-tsê2
- Yale: Chīng-jǐng-dzé
- Gwoyeu Romatzyh: Chingjiingtzer
- Palladius: Цинцзинцзэ (Cinczinczɛ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sɤ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hing1 zeng2 zaak6
- Yale: hīng jéng jaahk
- Cantonese Pinyin: hing1 dzeng2 dzaak9
- Guangdong Romanization: hing1 zéng2 zag6
- Sinological IPA (key): /hɪŋ⁵⁵ t͡sɛːŋ³⁵ t͡saːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
[edit]輕井澤
Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 輕
- Chinese terms spelled with 井
- Chinese terms spelled with 澤
- zh:Towns in Nagano Prefecture
- zh:Towns in Japan
- zh:Places in Nagano Prefecture
- zh:Places in Japan