贊助

See also: 赞助

Chinese

		to patronize; to support; to praise	to help; to assist
trad. (贊助/讚助)		贊/讚	助
simp. (赞助)		赞	助
anagram		助贊／助赞

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zànzhù

  (Zhuyin): ㄗㄢˋ ㄓㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): zaan³ zo⁶
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chàn-chō͘

  (Teochew, Peng'im): zang³ zo⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: zànzhù
    • Zhuyin: ㄗㄢˋ ㄓㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: zànjhù
    • Wade–Giles: tsan⁴-chu⁴
    • Yale: dzàn-jù
    • Gwoyeu Romatzyh: tzannjuh
    • Palladius: цзаньчжу (czanʹčžu)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sän⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 暫住 / 暂住 贊助 / 赞助

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zaan³ zo⁶
    • Yale: jaan joh
    • Cantonese Pinyin: dzaan³ dzo⁶
    • Guangdong Romanization: zan³ zo⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡saːn³³ t͡sɔː²²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chàn-chō͘
    • Tâi-lô: tsàn-tsōo
    • Phofsit Daibuun: zarnzo
    • IPA (Xiamen): /t͡san²¹⁻⁵³ t͡sɔ²²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡san⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡san²¹⁻⁵³ t͡sɔ²²/
    • IPA (Taipei): /t͡san¹¹⁻⁵³ t͡sɔ³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡san²¹⁻⁴¹ t͡sɔ³³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zang³ zo⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsàng tsŏ
    • Sinological IPA ^(key): /t͡saŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡so³⁵/

Verb

贊助

1. to support; to assist; to sponsor

   這樣的贊助在董事會上是很難通過的。 [MSC, trad.]
   这样的赞助在董事会上是很难通过的。 [MSC, simp.]

   Zhèyàng de zànzhù zài dǒngshìhuì shàng shì hěn nán tōngguò de. [Pinyin]

   Sponsorship like this would be difficult to pass at the board of directors.

Synonyms

edit

• 助捐 (zhùjuān)
• 助贈 / 助赠 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien)
• 報效 / 报效 (Hokkien)
• 幫補 / 帮补 (bāngbǔ)
• 捐助 (juānzhù)
• 捐款 (juānkuǎn)
• 捐資 / 捐资 (juānzī)
• 捐錢 / 捐钱 (juānqián)
• 資助 / 资助 (zīzhù)