諒情

Chinese

		forgive	feeling; emotion; passion feeling; emotion; passion; situation
trad. (諒情)		諒	情
simp. (谅情)		谅	情
alternative forms		量情

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): liōng-chêng / liāng-chêng

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: liōng-chêng
    • Tâi-lô: liōng-tsîng
    • Phofsit Daibuun: lioxngzeeng
    • IPA (Singapore): /liɔŋ²²⁻²¹ t͡seŋ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /liɔŋ³³⁻²¹ t͡siɪŋ²³/
    • IPA (Taipei): /liɔŋ³³⁻¹¹ t͡siɪŋ²⁴/
    • IPA (Xiamen): /liɔŋ²²⁻²¹ t͡siɪŋ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: liāng-chêng
    • Tâi-lô: liāng-tsîng
    • Phofsit Daibuun: liaxngzeeng
    • IPA (Zhangzhou): /liaŋ²²⁻²¹ t͡siɪŋ¹³/

Verb

諒情

1. (Hokkien) to understand and forgive

Synonyms

edit

• 包容 (bāoróng)
• 原 (yuán) (literary, or in compounds)
• 原宥 (yuányòu) (literary)
• 原情 (Hokkien)
• 原諒 / 原谅 (yuánliàng)
• 寬大 / 宽大 (kuāndà)
• 寬容 / 宽容 (kuānróng)
• 寬恕 / 宽恕 (kuānshù)
• 諒解 / 谅解 (liàngjiě)
• 貸 / 贷 (literary, or in compounds)
• 饒 / 饶 (ráo)
• 饒恕 / 饶恕 (ráoshù)
• 饒赦 / 饶赦 (Taiwanese Hokkien)