說古道今
Appearance
See also: 说古道今
Chinese
[edit]to speak; to say; persuade (politically) | ancient; old | direction; way; method direction; way; method; road; path; principle; truth; reason; skill; Tao (of Taoism); a measure word; to say; to speak; to talk |
today; modern; present today; modern; present; current; this; now | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (說古道今) | 說 | 古 | 道 | 今 | |
simp. (说古道今) | 说 | 古 | 道 | 今 |
Etymology
[edit]From General Yue Fei [circa 17th–18th c.].
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨㄛ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄣ
- Tongyong Pinyin: shuogǔdàojin
- Wade–Giles: shuo1-ku3-tao4-chin1
- Yale: shwō-gǔ-dàu-jīn
- Gwoyeu Romatzyh: shuoguudawjin
- Palladius: шогудаоцзинь (šogudaoczinʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯ɔ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: syut3 gu2 dou6 gam1
- Yale: syut gú douh gām
- Cantonese Pinyin: syt8 gu2 dou6 gam1
- Guangdong Romanization: xud3 gu2 dou6 gem1
- Sinological IPA (key): /syːt̚³ kuː³⁵ tou̯²² kɐm⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]說古道今
- to talk about everything under the sun
Categories:
- Literary Chinese terms with quotations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 說
- Chinese terms spelled with 古
- Chinese terms spelled with 道
- Chinese terms spelled with 今