Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Chinese
Toggle Chinese subsection
1.1
Pronunciation
1.2
Verb
1.2.1
Synonyms
Toggle the table of contents
詐癲
1 language
Malagasy
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
Chinese
[
edit
]
crafty; dishonest
convulsions; crazy
trad.
(
詐癲
)
詐
癲
simp.
(
诈癫
)
诈
癫
Pronunciation
[
edit
]
Hakka
(
Meixian
,
Guangdong
)
:
za
4
diên
1
Hakka
(
Meixian
)
Guangdong
:
za
4
diên
1
Sinological
IPA
:
/t͡sa⁵³ tiɛn⁴⁴/
Verb
[
edit
]
詐癲
(
Hakka
)
to
play the fool
Synonyms
[
edit
]
Dialectal synonyms of
裝傻
(“to play the fool; to play dumb”)
[map]
Variety
Location
Words
edit
Formal
(
Written Standard Chinese
)
裝傻
,
裝糊塗
,
裝蒜
Northeastern Mandarin
Taiwan
裝傻
Harbin
裝傻
,
裝傻充愣
Jilu Mandarin
Jinan
裝傻
,
裝傻賣呆
Central Plains Mandarin
Wanrong
裝痴賣憨
Xining
裝懵兒
Xuzhou
玩憨勢
,
裝憨
Lanyin Mandarin
Ürümqi
裝傻
Southwestern Mandarin
Chengdu
裝悶
,
裝瓜
,
裝傻
,
裝瘋迷竅
,
裝貓兒識象
Guiyang
裝憨
Liuzhou
裝傻
,
裝憨
,
詐憨
,
詐癲
Jianghuai Mandarin
Yangzhou
裝憨
Cantonese
Guangzhou
扮懵
,
詐傻扮懵
,
詐呆詐吽
Hong Kong
詐傻
,
扮傻
,
詐傻扮懵
,
扮懵
Dongguan
裝傻扮懞
,
詐懞
Gan
Nanchang
裝憨
,
裝蟬
Lichuan
裝憨
Hakka
Meixian
詐癲
,
裝傻
,
裝傻詐戇
Jin
Taiyuan
裝傻
Northern Min
Jian'ou
裝賴
,
裝假死
Eastern Min
Fuzhou
詐歞
,
詐癲
Southern Min
Xiamen
佯戇
,
佯生
Quanzhou
佯戇
,
佯生
Jinjiang
佯戇
Zhangzhou
佯戇
,
佯生
Tainan
佯戇
GT
,
激怐怐
GT
,
佯生
GT
,
佯毋知
GT
Singapore
(Hokkien)
佯戇
,
假戇
,
假痟
Manila
(Hokkien)
佯戇
Shantou
裝聾做啞
Jieyang
佯戇
,
佯戇佯傻
Puning
佯戇
Haikou
裝戇
Southern Pinghua
Nanning
(Tingzi)
裝傻
,
裝痴
,
裝戇
,
裝癲
Wu
Shanghai
裝湖羊
,
裝佯
,
裝戇
,
詐痴不癲
Danyang
裝痴裝聾
Hangzhou
裝痴裝呆
Jinhua
詐癲
,
詐呆
Xiang
Changsha
裝寶
,
裝媽
,
裝碩
,
裝佯媽
,
裝佯媽綠
,
裝佯意子
,
裝迷糊
,
裝五十三
,
裝五十三兩
,
裝綿羊頭
Note
GT - General Taiwanese (no specific region identified)
Categories
:
Chinese lemmas
Hakka lemmas
Chinese verbs
Hakka verbs
Chinese terms with IPA pronunciation
Chinese terms spelled with 詐
Chinese terms spelled with 癲
Hakka Chinese
Hidden categories:
Pages with entries
Pages with 1 entry