糟行
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]alcohol dregs; to waste; decayed | to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional | ||
---|---|---|---|
trad. (糟行) | 糟 | 行 | |
simp. #(糟行) | 糟 | 行 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄠ ㄏㄤˊ
- Tongyong Pinyin: zaoháng
- Wade–Giles: tsao1-hang2
- Yale: dzāu-háng
- Gwoyeu Romatzyh: tzauharng
- Palladius: цзаохан (czaoxan)
- Sinological IPA (key): /t͡sɑʊ̯⁵⁵ xɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]糟行
- distillery
- 普遍禁止用穀米煮酒熬糖,糟行糖行叫苦不迭。 [MSC, trad.]
- From: 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Pǔbiàn jìnzhǐ yòng gǔmǐ zhǔjiǔ áotáng, zāoháng tángháng jiàokǔbùdié. [Pinyin]
- The use of grain for distilling spirits and making sugar is everywhere prohibited, and the distillers and sugar-refiners are constantly complaining.
普遍禁止用谷米煮酒熬糖,糟行糖行叫苦不迭。 [MSC, simp.]
Synonyms
[edit]- 糟坊 (zāofáng)