粗口爛舌
Appearance
Chinese
[edit]rotten; decayed; well-cooked rotten; decayed; well-cooked; mushy; broken; bad; to decay; completely |
tongue | |||
---|---|---|---|---|
trad. (粗口爛舌) | 粗口 | 爛 | 舌 | |
simp. (粗口烂舌) | 粗口 | 烂 | 舌 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cou1 hau2 laan6 sit6 / cou1 hau2 laan6 sit3
- Yale: chōu háu laahn siht / chōu háu laahn sit
- Cantonese Pinyin: tsou1 hau2 laan6 sit9 / tsou1 hau2 laan6 sit8
- Guangdong Romanization: cou1 heo2 lan6 xid6 / cou1 heo2 lan6 xid3
- Sinological IPA (key): /t͡sʰou̯⁵⁵ hɐu̯³⁵ laːn²² siːt̚²/, /t͡sʰou̯⁵⁵ hɐu̯³⁵ laːn²² siːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]粗口爛舌